Netherlands  Amsterdam
  Greece  Athens
  New Zealand  Auckland
  India  Bangalore
  Spain  Barcelona
  China  Beijing
  Germany  Berlin
  Belgium  Brussels
  Argentina  Buenos Aires
  Egypt  Cairo
  Morocco  Casablanca
  USA  Chicago
  Denmark  Copenhagen
  United Arab Emirates  Dubai
  Ireland  Dublin
  United Kingdom  Edinburgh
  Germany  Frankfurt
  Switzerland  Geneva
  Finland  Helsinki
  China  Hong Kong
  Turkey  Istanbul
  South Africa  Johannesburg
  Portugal  Lisbon
  United Kingdom  London
  USA  Los Angeles
  Luxembourg  Luxembourg
  Spain  Madrid
  Mexico  Mexico City
  USA  Miami
  Italy  Milan
  Canada  Montreal
  Russia  Moscow
  India  Mumbai
  Germany  Munich
  India  New Delhi
  USA  New York City
  Norway  Oslo
  France  Paris
  Czech Republic  Prague
  Brazil  Rio de Janeiro
  Italy  Rome
  USA  San Francisco
  Brazil  Sao Paulo
  South Korea  Seoul
  China  Shanghai
  Singapore  Singapore
  Sweden  Stockholm
  Australia  Sydney
  Taiwan  Taipei
  Israel  Tel Aviv
  Japan  Tokyo
  Austria  Vienna
  Poland  Warsaw
  Switzerland  Zurich
 
 INFORMATION
   About us
   Contact us
   Map
   Advertising
   Privacy Policy
 

Forum Immigration Poland - Polska



Community of expats Immigration Poland - Polska: share your experience on expatriation, get local information.
  Register  -  Login  - FAQ
  Advanced search  - Search the whole website
 User's Charter
Language:
 
 
   NewsLetter EasyExpat
   RSS EasyExpat

 Polish Citizenship Confirmation [part3]

Forum Some of the topics covered are: Polish citizenship confirmation application process (documents to submit, translation requirements, wait times), Polish citizenship laws Acts 1920, 1951 & 1962, Polish citizenship confirmation eligibility, Proving Polish citizenship documentation and evidence, Getting your Polish passport/PESEL after you have a positive confirmation and Polish citizenship confirmation lawyers.: Some of the topics covered are: Polish citizenship confirmation application process (documents to submit, translation requirements, wait times), Polish citizenship laws Acts 1920, 1951 & 1962, Polish citizenship confirmation eligibility, Proving Polish citizenship documentation and evidence, Getting your Polish passport/PESEL after you have a positive confirmation and Polish citizenship confirmation lawyers.

comment

Postby hazel123 » Thu May 28, 2009 2:24 am

The above thought is perfect and doesn't required and further addition.
Hazel
===============
Find Lawyer
hazel123
Newbie
Newbie
 
Posts: 1
Joined: Thu May 28, 2009 2:22 am
Gender: None specified

Re: Getting my Polish ducks in a row...

Postby schleima » Fri May 29, 2009 9:00 pm

Harjeet wrote:
schleima wrote:Hi Harjeet-- thank you very much for your detailed explanation.

Let me try and draw a simplified picture of what I have.

- I have the Ellis Island ship manifest, 1920 - great grandfather Szlankiewicz arrived. First name is terribly misspelled on manifest as "Sunche Lie" instead of "Simcha Lajb". Also, city is misspelled as "Lodr", nor "Lodz". Address in USA listed is correct-- handwritten note above address says "Brother: Shane". Backstory is that my great granddad's brother was already here in America, and had already taken the American name... therefore that's the name that my great granddad and the family took as well. Great Granddad works to pay his brother back for the boat ticket, and saves up money to bring over my great grandmother and the kids. Simcha Lajb Szlankiewicz takes on name "Simon Louis Shane", but I do not have a document which directly indicates this.

- I have the Ellis Island ship manifest, 1923 - great grandmother Malka Frogel (married to Szlankiewicz) arrived with my grandfather, age 12. Handwritten note indicates he is her son. His name is listed as "Zelman Frogel", though his name was actually Zelman Szlankiewicz. Correct address indicated, with handwritten note "Husb: Simcha Lajb Szlankiewicz". Below this, there is a barely legible handwritten note in Zelman's line that-- I think (it's very blurry)-- says "Father" (indicating that Simcha Lajb is his father, as well as husband of Malka Frogel). Malka Frogel takes name "Mary Shane" and my granddad Zelman takes on "Sol Shane"

- I have the Great granddad's (Simon Louis Shane) Certificate of Naturalization, which does not list the Szlankiewicz name, but lists my grandad Sol (now 17 years old) as his son.

- I have my Great grandad's Declaration of Intention, which does not list the Szlankiewicz name, but indicates his wife's name is Malka. and that he is from Lodz, Russia-Poland. The ship arrival date/name, etc. corroborates the Ellis Island manifest.

- I have my Great grandma's (Malka Frogel/Mary Shane) Petition for Naturalization. This has her correct street address and arrival data (date/ship) corroborates the Ellis Island manifest. It says she arrived from Lodz, Poland and that her husband's name is Simon, and that they were married in Lodz in 1908. It also lists their children, including my grandfather Sol. His birth year seems a little off (we were never sure if he was born in 1910 or 1911-- yet the Petition says 1909, which makes him appear 14 on arrival, when the Ellis Island manifest says he was 12. (Considering all the other evidence, how big a problem could this be?) The Petition does NOT indicate the previous name Malka Frogel/Szlankiewicz. However, attached to the last page of the petition is her "Certificate of Arrival" which says that she arrived at the right date and on the right ship, and that the alien that arrived was named "Malka Frogel".

OK, this is what I've got--- I very much look forward to your analasys of how I should proceed. Will I need the census record as well? Do I need to dig deeper and try to find my great grandfather's Petition for Naturalization or my great grandmother's Declaration of Intention? And which of these documents will I need to get certified in some way, and which will require an apostille?

Thank you in advance for all your help.


On the Certificate of Naturalization does it say your GreatGrandfather arrived under the name Shane or is it blank?

"Brother: Shane" Certificate of Naturalization might be a round-about avenue. If brother's certificate has the Szlankiewicz to Shane listed then you might use it as supporting evidence. Makes sense if Brother changed why GGF changed.

In any case you should create a good, easy to read document explaining the name changes and similarities that prove they are the same people with different names (dates, vessels etc.). Also when you make your family history bio you should reference your documents in your bio.

Ignore Sol's incorrect birthday issue in your explanation because it is likely just a mistake.

As for documentation Poland likes Polish documentation first (Polish birth certificates,marriage certs, old passports etc.). If you submit just American documentation you will likely get a letter asking for Polish documents. If you are unable to get Polish documents they will judge your case on what you have.

I had my manifest documents sent certified as copies of National Records, really just "photocopies" of microfilm had a stamp on the back. Call your consulate, tell them what you have and ask them if they are considered official government documents or if they need to come from the US archives with a special certification.

The consulate will tell you to get all the US documents you can, at least that is what mine told me. However some documents were $$-$$$ and they just had the same info that was proved by other documents, therefore, I opted not to get them.

The apostille is used to verify all Polish, Latin documents are copies of the originals. Also they will translate English (US official documents) to Polish and verify the his translation is official.


Just checking back in....

Just today I received what I was hoping for... a Passaic county clerk certified (embossed gold seal) copy of my great grandfather's petition for naturalization, and it very clearly shows the family name change from Schklankawicz to Shane. My grandfather, spelled Sol, is listed as his child, and the form states that he was born in Lodz, Poland but now resides with his father.

I then have a photocopy of my mother's birth certificate (certified copy is arriving soon) , which lists "Saul Shane" (spelled differently) as her father.

I then of course have my birth certificate, which lists my mother.

So it appears that even without the Ellis Island ship manifests, I have clear US documentation that clearly shows my Polish bloodline.

The question now is whether Warsaw accepts confirmation petitions without any Polish paperwork at all.

I submitted to the Polish Consulate a request for my grandfather's record of birth, and they found nothing. I'm not sure if this is because the records doesn't exist, or if the researcher at the Lodz archive didn't spell the name right. I still don't know the exact Polish way to spell "Schklankawicz". A Polish Lodz friend of mine has a friend who worked at the archives, and he says there are only 18 employees there, and the paperwork has not been computerized. So, nightmare. Eek. Either way, I've lost my $41 :)

At this point, is it even necessary to get certified copies/translations of the Ellis Island ship manifests?

Thanks for all your advice & input
schleima
Newbie
Newbie
 
Posts: 9
Joined: Mon May 04, 2009 10:17 pm
Gender: None specified

Re: Getting my Polish ducks in a row...

Postby Harjeet » Sat May 30, 2009 4:35 pm

schleima wrote:
Harjeet wrote:
schleima wrote:Hi Harjeet-- thank you very much for your detailed explanation.

Let me try and draw a simplified picture of what I have.

- I have the Ellis Island ship manifest, 1920 - great grandfather Szlankiewicz arrived. First name is terribly misspelled on manifest as "Sunche Lie" instead of "Simcha Lajb". Also, city is misspelled as "Lodr", nor "Lodz". Address in USA listed is correct-- handwritten note above address says "Brother: Shane". Backstory is that my great granddad's brother was already here in America, and had already taken the American name... therefore that's the name that my great granddad and the family took as well. Great Granddad works to pay his brother back for the boat ticket, and saves up money to bring over my great grandmother and the kids. Simcha Lajb Szlankiewicz takes on name "Simon Louis Shane", but I do not have a document which directly indicates this.

- I have the Ellis Island ship manifest, 1923 - great grandmother Malka Frogel (married to Szlankiewicz) arrived with my grandfather, age 12. Handwritten note indicates he is her son. His name is listed as "Zelman Frogel", though his name was actually Zelman Szlankiewicz. Correct address indicated, with handwritten note "Husb: Simcha Lajb Szlankiewicz". Below this, there is a barely legible handwritten note in Zelman's line that-- I think (it's very blurry)-- says "Father" (indicating that Simcha Lajb is his father, as well as husband of Malka Frogel). Malka Frogel takes name "Mary Shane" and my granddad Zelman takes on "Sol Shane"

- I have the Great granddad's (Simon Louis Shane) Certificate of Naturalization, which does not list the Szlankiewicz name, but lists my grandad Sol (now 17 years old) as his son.

- I have my Great grandad's Declaration of Intention, which does not list the Szlankiewicz name, but indicates his wife's name is Malka. and that he is from Lodz, Russia-Poland. The ship arrival date/name, etc. corroborates the Ellis Island manifest.

- I have my Great grandma's (Malka Frogel/Mary Shane) Petition for Naturalization. This has her correct street address and arrival data (date/ship) corroborates the Ellis Island manifest. It says she arrived from Lodz, Poland and that her husband's name is Simon, and that they were married in Lodz in 1908. It also lists their children, including my grandfather Sol. His birth year seems a little off (we were never sure if he was born in 1910 or 1911-- yet the Petition says 1909, which makes him appear 14 on arrival, when the Ellis Island manifest says he was 12. (Considering all the other evidence, how big a problem could this be?) The Petition does NOT indicate the previous name Malka Frogel/Szlankiewicz. However, attached to the last page of the petition is her "Certificate of Arrival" which says that she arrived at the right date and on the right ship, and that the alien that arrived was named "Malka Frogel".

OK, this is what I've got--- I very much look forward to your analasys of how I should proceed. Will I need the census record as well? Do I need to dig deeper and try to find my great grandfather's Petition for Naturalization or my great grandmother's Declaration of Intention? And which of these documents will I need to get certified in some way, and which will require an apostille?

Thank you in advance for all your help.


On the Certificate of Naturalization does it say your GreatGrandfather arrived under the name Shane or is it blank?

"Brother: Shane" Certificate of Naturalization might be a round-about avenue. If brother's certificate has the Szlankiewicz to Shane listed then you might use it as supporting evidence. Makes sense if Brother changed why GGF changed.

In any case you should create a good, easy to read document explaining the name changes and similarities that prove they are the same people with different names (dates, vessels etc.). Also when you make your family history bio you should reference your documents in your bio.

Ignore Sol's incorrect birthday issue in your explanation because it is likely just a mistake.

As for documentation Poland likes Polish documentation first (Polish birth certificates,marriage certs, old passports etc.). If you submit just American documentation you will likely get a letter asking for Polish documents. If you are unable to get Polish documents they will judge your case on what you have.

I had my manifest documents sent certified as copies of National Records, really just "photocopies" of microfilm had a stamp on the back. Call your consulate, tell them what you have and ask them if they are considered official government documents or if they need to come from the US archives with a special certification.

The consulate will tell you to get all the US documents you can, at least that is what mine told me. However some documents were $$-$$$ and they just had the same info that was proved by other documents, therefore, I opted not to get them.

The apostille is used to verify all Polish, Latin documents are copies of the originals. Also they will translate English (US official documents) to Polish and verify the his translation is official.


Just checking back in....

Just today I received what I was hoping for... a Passaic county clerk certified (embossed gold seal) copy of my great grandfather's petition for naturalization, and it very clearly shows the family name change from Schklankawicz to Shane. My grandfather, spelled Sol, is listed as his child, and the form states that he was born in Lodz, Poland but now resides with his father.

I then have a photocopy of my mother's birth certificate (certified copy is arriving soon) , which lists "Saul Shane" (spelled differently) as her father.

I then of course have my birth certificate, which lists my mother.

So it appears that even without the Ellis Island ship manifests, I have clear US documentation that clearly shows my Polish bloodline.

The question now is whether Warsaw accepts confirmation petitions without any Polish paperwork at all.

I submitted to the Polish Consulate a request for my grandfather's record of birth, and they found nothing. I'm not sure if this is because the records doesn't exist, or if the researcher at the Lodz archive didn't spell the name right. I still don't know the exact Polish way to spell "Schklankawicz". A Polish Lodz friend of mine has a friend who worked at the archives, and he says there are only 18 employees there, and the paperwork has not been computerized. So, nightmare. Eek. Either way, I've lost my $41 :)

At this point, is it even necessary to get certified copies/translations of the Ellis Island ship manifests?

Thanks for all your advice & input


Congrats on finding your documents.

You might want to submit without the manifests if your documents prove your bloodline. There is no point "double" proving something.

Ultimately you have to wait and see what they say and what extra documentation you will have to send.
User avatar
Harjeet
Frequent Traveler
Frequent Traveler
 
Posts: 75
Joined: Fri Apr 11, 2008 2:59 pm
Nationality: Canada (ca)
Gender: Male
Living in: Canada
Languages: English

Postby Neuman » Sat May 30, 2009 9:31 pm

schleima, have you, or are you planning on getting any of your documents certified by the polish consulate?
Neuman
Backpacker
Backpacker
 
Posts: 37
Joined: Fri May 06, 2005 11:08 pm
City: New York City
Nationality: Poland (pl)
Gender: None specified
Living in: Usa
Languages: English

Postby schleima » Thu Jun 04, 2009 4:16 am

Neuman wrote:schleima, have you, or are you planning on getting any of your documents certified by the polish consulate?


I will get my US Immigration Documents translated and certified by the Polish Consulate.

I did manage to track down the birth record of my great grandmother through JPL/JewishGen, and I just wired the funds to the Lodz Archives ($5 to the Lodz Archives for the Xerox/postage, $30 to Citibank to wire the funds!!). However, I am told by the attorney at the Polish consulate that great grandparent birth records are too far back to confirm Polish citizenship.... however, I am hoping that my case will be made when they view this in conjunction with her Petition for Naturalization, which lists my grandfather as her son, born in Poland.

The holy grail really would be if I could track down my grandfather's Polish birth record. It seems I have everything except that.
schleima
Newbie
Newbie
 
Posts: 9
Joined: Mon May 04, 2009 10:17 pm
Gender: None specified

Postby Neuman » Thu Jun 04, 2009 7:10 pm

Yeah that seems like everyone's holy grail. If I could find that, I would be set.

This is the first I've heard of any ancestor being too far back, as long as it can be proved. I wonder if this is truly the case. I really hope they heavily consider the petition for naturalization as proof, because those documents I actually have.
Neuman
Backpacker
Backpacker
 
Posts: 37
Joined: Fri May 06, 2005 11:08 pm
City: New York City
Nationality: Poland (pl)
Gender: None specified
Living in: Usa
Languages: English

Postby schleima » Thu Jun 04, 2009 7:38 pm

Neuman wrote:Yeah that seems like everyone's holy grail. If I could find that, I would be set.

This is the first I've heard of any ancestor being too far back, as long as it can be proved. I wonder if this is truly the case. I really hope they heavily consider the petition for naturalization as proof, because those documents I actually have.


Actually, I think the real "holy grail" is a copy of the old passport, or of the military records, along with a Polish birth certificate.

Unfortunately, based on what the attorney told me great grandparent records won't work, although that doesn't seem to make a lot of sense.
By that logic, my mom could confirm her citizenship, but I could not. Guess I need to ask them if I need to establish my mom's citizenship first (using her grandparents records), and then establish mine as the child of a Polish citizen.

This is what the attorney at the Polish consulate in LA wrote back to me:

Dear Sir,

You will need to present documents confirming your Polish bloodline only through your parents or grandparents. Links to your great grandparents will unfortunately not work in this case. You could apply for re-establishing of birth record of your parent or yourself if any documents indicate that you or your parents or grandparents were born in Poland.

Best Regards,
Tomasz Orzechowski
Legal Department
Consulate General of the Republic of Poland in Los Angeles
schleima
Newbie
Newbie
 
Posts: 9
Joined: Mon May 04, 2009 10:17 pm
Gender: None specified

Postby Harjeet » Sat Jun 06, 2009 4:29 pm

schleima wrote:
Unfortunately, based on what the attorney told me great grandparent records won't work, although that doesn't seem to make a lot of sense.
By that logic, my mom could confirm her citizenship, but I could not. Guess I need to ask them if I need to establish my mom's citizenship first (using her grandparents records), and then establish mine as the child of a Polish citizen.



Yeah you can avoid the problem by having your mum submit for confirmation first.

In order to prove a case a person needs to prove one parent, grandparent or both great grandfathers are Polish. Your mum would have the same rules but she is a step higher in the genealogy tree, therefore, your having to prove two great grandfathers equals one grandparent for mum.
User avatar
Harjeet
Frequent Traveler
Frequent Traveler
 
Posts: 75
Joined: Fri Apr 11, 2008 2:59 pm
Nationality: Canada (ca)
Gender: Male
Living in: Canada
Languages: English

Postby Harjeet » Sat Jun 06, 2009 4:53 pm

I have a super simple problem that seems to be a huge hurdle for Warsaw and I want to know what you guys think.

I had a letter from Warsaw requesting more documentation. I submitted this documentation and Warsaw seems to be satisfied with them, but they have requested different documents.

Currently they are requesting:
1. Complete Canadian military history of grandfather.
He has no military history but I submitted to the archives for a summary. I included a letter with the request that even if he has no history I need an official letter stating he has no military history. Pretty straight forward and simple.

2. The act of naturalization of mum.
I assume they want some document where my mum naturalized to Canada but there is no such document. This is the problem Warsaw and lawyers just can't seem to understand. I have spoken with Canadian Immigration and Citizenship multiple times, they have repeatedly stated that my mum was born in Canada and her Canadian birth certificate is her citizenship document. Even though her parents were both Polish (not Canadian) at the time of birth she was Canadian by place of birth, she never applied to the government, she never submitted anything, and there is no paperwork. Warsaw believes she must have applied for naturalization because she "became" Canadian. Obviously Warsaw already has a certified copy of my mum's birth certificate, so I am not sure what to send. I have written the Vancouver consulate requesting an explanation but that was over a week ago, so I don't think I will get a response.

Thoughts?
User avatar
Harjeet
Frequent Traveler
Frequent Traveler
 
Posts: 75
Joined: Fri Apr 11, 2008 2:59 pm
Nationality: Canada (ca)
Gender: Male
Living in: Canada
Languages: English

Postby polskiarg » Sun Jun 07, 2009 8:39 pm

Harjeet wrote:
schleima wrote:Unfortunately, based on what the attorney told me great grandparent records won't work, although that doesn't seem to make a lot of sense.
By that logic, my mom could confirm her citizenship, but I could not. Guess I need to ask them if I need to establish my mom's citizenship first (using her grandparents records), and then establish mine as the child of a Polish citizen.


I don't see why a great-grandparent should be a problem... as long as you can prove that the citizenship has been passed on through every generation in direct line from your ancestor. But be aware that if you are tracing your citizenship from your mother side you MUST be born after 19th January 1951 in order to qualify.


Harjeet wrote:Yeah you can avoid the problem by having your mum submit for confirmation first.


This doesn't make any difference!

Harjeet wrote:In order to prove a case a person needs to prove one parent, grandparent or both great grandfathers are Polish.


You don't HAVE to prove that TWO great-grandparents are Polish. It might be sufficient with only one.
Last edited by polskiarg on Mon Jun 08, 2009 1:37 pm, edited 2 times in total.
polskiarg
Silver Member
Silver Member
 
Posts: 159
Joined: Fri May 11, 2007 3:11 am
City: London
Nationality: Argentina (ar)
Gender: Male
Living in: United Kingdom
Languages: English, Español

Postby polskiarg » Sun Jun 07, 2009 9:20 pm

Harjeet wrote:Currently they are requesting:
1. Complete Canadian military history of grandfather.
He has no military history but I submitted to the archives for a summary. I included a letter with the request that even if he has no history I need an official letter stating he has no military history. Pretty straight forward and simple.


My uncle in Argentina 2 weeks ago received a letter from Poland with exactly the same request of my grandfather! This is in order to make sure that your grandfather never joined the army in a foreign state (Canada) since joining the Canadian Army would have meant the lost of his Polish citizenship according to the 1920 Act.

Harjeet wrote:2. The act of naturalization of mum.
I assume they want some document where my mum naturalized to Canada but there is no such document. This is the problem Warsaw and lawyers just can't seem to understand. I have spoken with Canadian Immigration and Citizenship multiple times, they have repeatedly stated that my mum was born in Canada and her Canadian birth certificate is her citizenship document. Even though her parents were both Polish (not Canadian) at the time of birth she was Canadian by place of birth, she never applied to the government, she never submitted anything, and there is no paperwork. Warsaw believes she must have applied for naturalization because she "became" Canadian. Obviously Warsaw already has a certified copy of my mum's birth certificate, so I am not sure what to send. I have written the Vancouver consulate requesting an explanation but that was over a week ago, so I don't think I will get a response.


I find surprisingly hard to believe the ignorance of the Polish authorities in respect of acquiring a citizenship automatically by place of birth. I expect that ANY Polish Consulate in Canada should be able to explain and clarify this situation. Your mother became Canadian by birth, not by naturalization. If the Polish authorities don't understand this criterion, then send them a copy of the Canadian Citizenship Act where it states the automatic acquisition of the Canadian citizenship by place of birth.
polskiarg
Silver Member
Silver Member
 
Posts: 159
Joined: Fri May 11, 2007 3:11 am
City: London
Nationality: Argentina (ar)
Gender: Male
Living in: United Kingdom
Languages: English, Español

Postby schleima » Thu Jun 11, 2009 10:55 pm

polskiarg wrote:
Harjeet wrote:Currently they are requesting:
1. Complete Canadian military history of grandfather.
He has no military history but I submitted to the archives for a summary. I included a letter with the request that even if he has no history I need an official letter stating he has no military history. Pretty straight forward and simple.


My uncle in Argentina 2 weeks ago received a letter from Poland with exactly the same request of my grandfather! This is in order to make sure that your grandfather never joined the army in a foreign state (Canada) since joining the Canadian Army would have meant the lost of his Polish citizenship according to the 1920 Act.

Harjeet wrote:2. The act of naturalization of mum.
I assume they want some document where my mum naturalized to Canada but there is no such document. This is the problem Warsaw and lawyers just can't seem to understand. I have spoken with Canadian Immigration and Citizenship multiple times, they have repeatedly stated that my mum was born in Canada and her Canadian birth certificate is her citizenship document. Even though her parents were both Polish (not Canadian) at the time of birth she was Canadian by place of birth, she never applied to the government, she never submitted anything, and there is no paperwork. Warsaw believes she must have applied for naturalization because she "became" Canadian. Obviously Warsaw already has a certified copy of my mum's birth certificate, so I am not sure what to send. I have written the Vancouver consulate requesting an explanation but that was over a week ago, so I don't think I will get a response.


I find surprisingly hard to believe the ignorance of the Polish authorities in respect of acquiring a citizenship automatically by place of birth. I expect that ANY Polish Consulate in Canada should be able to explain and clarify this situation. Your mother became Canadian by birth, not by naturalization. If the Polish authorities don't understand this criterion, then send them a copy of the Canadian Citizenship Act where it states the automatic acquisition of the Canadian citizenship by place of birth.


Regarding military service, this is very disturbing... my grandfather immigrated to the US as a boy and was drafted into the US military for WWII when he was about 35 years old. Does this mean I've lost all hope for my citizenship petition?

EDIT: According to the 1920 act, it appears that because he was drafted (and therefore did not join by choice), my petition would not necessary be denied because of this, as long as I show documentation that he was released.

However, article 11 also eliminates Polish citizenship by obtaining another country's citizenship-- even though it was not through his own choice (he was a minor child who naturalized on my great grandpa's paperwork) how then would this affect my petition?

Article 11. Loss of citizenship happens by:
1) obtaining another country´s citizenship;

2) taking a public office or entering the service in a foreign country’s army without proper governor´s (capital city of Warsaw Government Commissioner’s) consent that is given in cases of intention of entering the service in a foreign country’s army in accord with district corps´ proper commander.

Persons who are obligated to active military service can obtain a foreign citizenship in no other way than after obtaining a general military service obligation release, according to rules in force, otherwise, in view of The Polish State, they will be still considered Polish citizens.
schleima
Newbie
Newbie
 
Posts: 9
Joined: Mon May 04, 2009 10:17 pm
Gender: None specified

Postby polskiarg » Fri Jun 12, 2009 11:28 am

schleima wrote:However, article 11 also eliminates Polish citizenship by obtaining another country's citizenship-- even though it was not through his own choice (he was a minor child who naturalized on my great grandpa's paperwork) how then would this affect my petition?

Article 11. Loss of citizenship happens by:
1) obtaining another country´s citizenship;

2) taking a public office or entering the service in a foreign country’s army without proper governor´s (capital city of Warsaw Government Commissioner’s) consent that is given in cases of intention of entering the service in a foreign country’s army in accord with district corps´ proper commander.

Persons who are obligated to active military service can obtain a foreign citizenship in no other way than after obtaining a general military service obligation release, according to rules in force, otherwise, in view of The Polish State, they will be still considered Polish citizens.


Obviously your great-grandfather was between 18 and 50 years old when he naturalized American and therefore he was of an age which would have made him eligible for the Polish Army, hence UNLESS he requested to the Polish government permission to obtain American citizenship AND received approval from the Polish Ministry of Defense to obtain foreign citizenship, in view of The Polish State he is still a Polish Citizen.

All of the above will apply only if your great-grandfather and your grandfather emigrated from Poland after the date of the 1920 Act coming into force(i.e. after 31st of January 1920). Otherwise they would have never held Polish Citizenship and your case would be extremely difficult, if not impossible, to resolve.
Last edited by polskiarg on Fri Jun 12, 2009 2:17 pm, edited 1 time in total.
polskiarg
Silver Member
Silver Member
 
Posts: 159
Joined: Fri May 11, 2007 3:11 am
City: London
Nationality: Argentina (ar)
Gender: Male
Living in: United Kingdom
Languages: English, Español

Postby Harjeet » Fri Jun 12, 2009 2:04 pm

polskiarg wrote:
I find surprisingly hard to believe the ignorance of the Polish authorities in respect of acquiring a citizenship automatically by place of birth. I expect that ANY Polish Consulate in Canada should be able to explain and clarify this situation. Your mother became Canadian by birth, not by naturalization. If the Polish authorities don't understand this criterion, then send them a copy of the Canadian Citizenship Act where it states the automatic acquisition of the Canadian citizenship by place of birth.



This is a hassle but I am not really surprised. Even a few "popular" lawyers were confused by the concept of citizenship based on place of birth. I posted a few months ago about one of them not understanding it. I can also see Warsaw being oblivious to this but the Canadian-Polish consulates this should be a common obvious problem.
User avatar
Harjeet
Frequent Traveler
Frequent Traveler
 
Posts: 75
Joined: Fri Apr 11, 2008 2:59 pm
Nationality: Canada (ca)
Gender: Male
Living in: Canada
Languages: English

Postby schleima » Fri Jun 12, 2009 3:31 pm

polskiarg wrote:
schleima wrote:However, article 11 also eliminates Polish citizenship by obtaining another country's citizenship-- even though it was not through his own choice (he was a minor child who naturalized on my great grandpa's paperwork) how then would this affect my petition?

Article 11. Loss of citizenship happens by:
1) obtaining another country´s citizenship;

2) taking a public office or entering the service in a foreign country’s army without proper governor´s (capital city of Warsaw Government Commissioner’s) consent that is given in cases of intention of entering the service in a foreign country’s army in accord with district corps´ proper commander.

Persons who are obligated to active military service can obtain a foreign citizenship in no other way than after obtaining a general military service obligation release, according to rules in force, otherwise, in view of The Polish State, they will be still considered Polish citizens.


Obviously your great-grandfather was between 18 and 50 years old when he naturalized American and therefore he was of an age which would have made him eligible for the Polish Army, hence UNLESS he requested to the Polish government permission to obtain American citizenship AND received approval from the Polish Ministry of Defense to obtain foreign citizenship, in view of The Polish State he is still a Polish Citizen.

All of the above will apply only if your great-grandfather and your grandfather emigrated from Poland after the date of the 1920 Act coming into force(i.e. after 31st of January 1920). Otherwise they would have never held Polish Citizenship and your case would be extremely difficult, if not impossible, to resolve.


Actually, he was 12-13 years old when he took the boat over in 1923, and he naturalized at about 17 years old when he was still a minor living with his father. (He is listed as a subordinate on his father's naturalization paperwork-- he has no naturalization papers of his own).

He was born in Poland to two Polish parents, so he definitely was a Polish citizen.

How does this affect my case?
schleima
Newbie
Newbie
 
Posts: 9
Joined: Mon May 04, 2009 10:17 pm
Gender: None specified

Postby polskiarg » Fri Jun 12, 2009 6:05 pm

schleima wrote:Actually, he was 12-13 years old when he took the boat over in 1923, and he naturalized at about 17 years old when he was still a minor living with his father. (He is listed as a subordinate on his father's naturalization paperwork-- he has no naturalization papers of his own).

He was born in Poland to two Polish parents, so he definitely was a Polish citizen.

How does this affect my case?


If your great-grandfather and your father emigrated from Poland in 1923 then they both were Polish citizens. If your great-grandfather never ask permission to the Polish government to obtain foreign citizenship, then he and his son (your grandfather), in view of the Polish State, are both Polish citizens and so are his children and so are You.

You need to produce all the documents for your confirmation of Polish citizenship.
polskiarg
Silver Member
Silver Member
 
Posts: 159
Joined: Fri May 11, 2007 3:11 am
City: London
Nationality: Argentina (ar)
Gender: Male
Living in: United Kingdom
Languages: English, Español

Postby schleima » Fri Jun 12, 2009 6:19 pm

polskiarg wrote:
schleima wrote:Actually, he was 12-13 years old when he took the boat over in 1923, and he naturalized at about 17 years old when he was still a minor living with his father. (He is listed as a subordinate on his father's naturalization paperwork-- he has no naturalization papers of his own).

He was born in Poland to two Polish parents, so he definitely was a Polish citizen.

How does this affect my case?


So none of this language about serving in a foreign army or accepting foreign citizenship applies?

Article 11 of the 1920 citizenship act seems pretty explicit in this regard....
schleima
Newbie
Newbie
 
Posts: 9
Joined: Mon May 04, 2009 10:17 pm
Gender: None specified

Postby polskiarg » Fri Jun 12, 2009 6:58 pm

schleima wrote:So none of this language about serving in a foreign army or accepting foreign citizenship applies?

Article 11 of the 1920 citizenship act seems pretty explicit in this regard....


Art 11 states acquiring foreign citizenship in view of the Polish Law, and in view of the Polish Law for a male aged 18 to 50 years old that can only happen with the permission of the Polish Ministry of Defense, which means that even though for the American Law he might be treated as an American Citizen, for the Polish law he is considered ONLY as a Polish Citizen.
polskiarg
Silver Member
Silver Member
 
Posts: 159
Joined: Fri May 11, 2007 3:11 am
City: London
Nationality: Argentina (ar)
Gender: Male
Living in: United Kingdom
Languages: English, Español

Postby Harjeet » Wed Jun 17, 2009 6:36 pm

schleima wrote:
polskiarg wrote:
schleima wrote:Actually, he was 12-13 years old when he took the boat over in 1923, and he naturalized at about 17 years old when he was still a minor living with his father. (He is listed as a subordinate on his father's naturalization paperwork-- he has no naturalization papers of his own).

He was born in Poland to two Polish parents, so he definitely was a Polish citizen.

How does this affect my case?


So none of this language about serving in a foreign army or accepting foreign citizenship applies?

Article 11 of the 1920 citizenship act seems pretty explicit in this regard....


polskiarg wrote:
Art 11 states acquiring foreign citizenship in view of the Polish Law, and in view of the Polish Law for a male aged 18 to 50 years old that can only happen with the permission of the Polish Ministry of Defense, which means that even though for the American Law he might be treated as an American Citizen, for the Polish law he is considered ONLY as a Polish Citizen.


If your grandfather was 17 when he naturalized you will likely have to get your great-grandfather naturalization papers. You will likely have to show that your great-grandfather was military age and did not have permission, therefore great-grandfather is still Polish under art 11 and minor grandfather is also Polish.
User avatar
Harjeet
Frequent Traveler
Frequent Traveler
 
Posts: 75
Joined: Fri Apr 11, 2008 2:59 pm
Nationality: Canada (ca)
Gender: Male
Living in: Canada
Languages: English

My case.

Postby prospectivepolish » Wed Jul 01, 2009 11:51 pm

Hey, thanks for the great information I have found on this forum about becoming a Polish citizen it seems to be a very confusing topic and I'd like to explain my story to see if any of you can help out.

My great-grandfather was born in Poland in 1896 and lived there until 1928 when he left with his wife and son, all Polish citizens. My grandmother was born in 1932, which by the laws I have read make her a Polish Citizen at that time.

In 1935 my great-grandfather was naturalized as a US citizen which would have forfeited his Polish citizenship, however as he was between 18-50 at the time according to the 1920 law on Polish citizenship, as he did not get approval of release from military duty in Poland, his citizenship was not recognized. He also never joined the US military. Therfore, he remained a Polish citizen to his death passing it along to my grandmother, her to my father and my father of course to me.

I also have nearly all of my great grandfather's records from Poland and US, including perhaps most importantly, his Polish passport.

Questions:
1. Will I be able to apply to confirm this directly or will my father or grandmother also have to get involved in the process?

2. Does having all the documentation make it more likely that I will be approved and that this will happen quicker?

3. Exactly what documents will need to be submitted?

4. I emailed the NY Polish Consulate and didn't hear back, what is the best way to get this process started.

5. Will I need a lawyer to get this done? As my documentation is pretty solid I might be able to do it myself?
prospectivepolish
Newbie
Newbie
 
Posts: 19
Joined: Wed Jul 01, 2009 11:33 pm
Gender: None specified

PreviousNext

Return to Immigration Poland - Polska

 


  • Related topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

Recommended service partners Recommended Service Partners

Find flatmates
Find flatmates
Discover all EasyRoommate offers, search for a flatshare, advertise a room: go through the ads and enter your profile.

Hostels and budget accommodation
Hostels and budget accommodation
Find a selection of youth, independent and backpacker hostels worldwide on our page.

Travel and get money from your home
Travel and get money from your home
Want to rent your home, or looking for an apartment for your holiday or business trip, do not hesitate to try this service.

Hotels
Hotels
You will get discount hotel rates, last-minute deals, hot deals, special offers, with a real-time reservation and on-line booking.

International Movers
International Movers
Compare up to six quotes from our network of moving companies that can help you plan your international move.

Expat Banking
Expat Banking
HSBC Expat provides international banking, currency and wealth management solutions for your projects.

Expatriate health insurance
Expatriate health insurance
Apply online for free quotes on repatriation assistance and expatriate and foreign health insurance.

 
Add this topic to your bookmarks on MyExpat Copyright EasyExpat Ltd © 2012. All rights reserved.

Look for more information with dotExpat network:
Blog Expat  -  EasyExpat Travel  -  Expert Expat  -  Expat News