Bonjour,
Il est possible de se reporter sur le site aux conseils d'expatriation dans une ville Européenne, les démarches seront similaires.
Il est possible de garder un compte en banque en France. Il faudra seulement avertir son banquier et faire le changement d'adresse.
Renseignez vous sur les transferts internationaux et les prix pratiqués entre vos 2 banques (il y a généralement des frais de transfert internationaux + des frais de changes... car la Suisse n'est pas dans l'euro).
Au niveau de l'assurance maladie, je pense qu'il doit etre possible temporairement d'utiliser les formulaires européens E111 (ou carte d'Assurance Maladie européenne). Pour avoir une meilleurs couverture et disposer des remboursements et d'une couverture complete pour une médecine "a la francaise" il vaut mieux prendre une mutuelle internationale (type AXA internationale).