Valeria Futoryan - Translation, Cultural Fields in Deutschland




Valeria Futoryan - Translation, Cultural Fields

Ort: Deutschland


Arbeitsbereich: Übersetzer, Dolmetscher


Job suchen (kurze Beschreibung):
My preference is the cultural field (Music, Arts, Films). However, I am a curious and open person who is willing to learn something completely new.


Arbeitserfahrung:
09/2022 – 01/2024
ASSISTANT MANAGER, LADRON DE GUEVARA – FINE ARTS - DRESDEN, GERMANY
∙ Ensuring the smooth running of daily operational and merchandising needs within the store
∙ Coordinating daily customer service operations
∙ Monitoring and maintaining store inventory

10/2023 - 11/2023
ARTIST MANAGER, JAZZTAGE - DRESDEN
∙ Supervision of the festival concert on site
∙ Artist and backstage support

04/2022 – 11/2022
ART MEDIATOR, KUNSTHAUS DRESDEN – DRESDEN, GERMANY
∙ Facilitating communication between the work of art and the viewer
∙ Carrying out guided tours through the exhibitions

03/2021 – 11/2022
ARTIST MANAGER, ON STAGE UG - REMOTE
∙ Creation of tour schedules and routes
∙ Communication with concert venues
∙ Negotiation of contract terms with concert venues

07/2019 - 09/2019
VOLUNTEER SERVICE INTERN, STATE HERMITAGE MUSEUM - SAINT
PETERSBURG, RUSSIA
∙ Enrichment of my knowledge of museology, history of art and behind-the-scenes
operation of the Hermitage
∙ Welcoming of international guests and carrying out private guided tours in English
through the Hermitage and cultural sites of St. Petersburg
∙ Management and distribution of tasks to a team of ten collaborators

09/2018 - 11/2018
CULTURAL- AND EVENT MANAGEMENT INTERNSHIP, JEWISH MUSIC- AND THEATRE WEEK - DRESDEN, GERMANY
∙ Organization of a day project
∙ Support of artists before and during events
∙ Support of media strategy

05/2017 - 2022 – 06/2017 - 2022
TICKET AGENT AND CONSULTANT, DRESDEN MUSIC FESTIVAL - DRESDEN, GERMANY

2012 - 2015
YOUTH LEADER, JEWISH COMMUNITY CENTRE - CHEMNITZ, GERMANY
∙ Organization of trips, projects, events, and camps
∙ Assistance in the management of the office
∙ Development of leadership skills


Ausbildung:
10/2015 – 10/2020
LINGUISTICS, LITERATURE AND CULTURE STUDIES, DRESDEN UNIVERSITY OF TECHNOLOGY – DRESDEN, GERMANY

Major: English and American Studies
Minor: Musicology and Art History
09/2017 - 12/2017

BALI INTERNATIONAL PROGRAM ON ASIAN STUDIES, UDAYANA UNIVERSITY - BALI, INDONESIA

Courses: Global Marketing; Cross Cultural Communication; International Tourism
Management; Indonesian History, Ethnology, Culture and Customs; Indonesian Language; International Entrepreneurship
09/2007 - 07/2015

A-LEVELS, DR.-WILHELM-ANDRE-GRAMMAR SCHOOL – CHEMNITZ, GERMANY


Sprachen:
∙ Russian: Native
∙ German: Native
∙ English: Advanced C1
∙ French: Intermediate B1


Weitere Angaben:
Very good knowledge of Social Media (Fb, Instagram, Twitter, Tumblr, VKontakte)

∙ Cambridge Certificate in Advanced English (Grade B, 05/2015)
∙ Advanced Professional English Certificate – TUDIAS (C1, 09/2018)
∙ Youth Worker Training at ZWST Germany

Lebenslauf angehängt: CV_8864
Dateinangang kann Virus enthalten. EasyExpat.com ist für den Inhalt der Datei nicht verantworlich.


Gesendet von:
ValeriaFt

04/03/2024


Auf diese Anzeige antworten

Ihre E-Mail

Ihre Nachricht

Werkzeuge:

Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp Addthis

Wenn Sie Ihre Anzeige verändern wollen, können Sie Ihre Anzeige löschen und übemitteln eine Neue. Sie können Ihre eigenen Anzeigen löschen, indem Sie in das Anzeigenfeld klicken und das Feld löschen drücken, das am Ende Ihrer Anzeige erscheint.



 Übersetzer, Dolmetscher

ValeriaFt
Valeria Futoryan - Translation, Cultural Fields

My preference is the cultural field (Music, Arts, Films). However, I am a curious and open person who is (...)

Übersetzer, Dolmetscher: Deutschland
04/03/2024
Suche nach Kandidaten

Für andere Gespräche, Beratung, Fragen, Sicht, get together, etc...: nutzen Sie bitte das Forum.