Douane et importation à New York

Outils:
TRADUCTION AUTOMATIQUE : Cet article a été traduit par un système automatique, c'est-à-dire sans aucune intervention humaine. EasyExpat.com propose ce type d’articles en complément de ceux traduits par des traducteurs. [powered by ]
Version en anglais ici.

Soyez prêt avec vos documents lorsque vous passez la douane. Plus vous aurez de preuves pour justifier votre visite / déménagement aux États-Unis, plus il sera facile d'accélérer le processus et de répondre à vos questions. Le plus important d'entre eux les documents sont votre passeport, visa, tout contrat de travail et une preuve d'assurance.

Les visiteurs étrangers aux États-Unis arrivant par avion ou par mer n'ont plus besoin de remplir les papiers comme "Formulaire I-94 des douanes et de la protection des frontières" Enregistrement d'arrivée / de départ "ou" Formulaire I-94W Enregistrement d'exemption de visa pour les non-immigrants ". Ceux qui doivent prouver leur statut de visiteur légal - aux employeurs, aux écoles / universités ou aux agences gouvernementales - peuvent accéder à leur CBP (US Customs et Protection des frontières) enregistre les informations d'arrivée / de départ en ligne .

Le CBP recueille désormais automatiquement les informations d'arrivée et de départ des voyageurs à partir de leurs dossiers de voyage électroniques. Car les informations préalables ne sont transmises qu'aux voyageurs aériens et maritimes, le CBP émettra toujours un formulaire papier I-94 dans les ports entrée.

Pour une liste complète des exigences personnalisées et pour rechercher des informations particulières, accédez à Douanes américaines . La brochure gratuite "Savoir avant de partir" sur href = "http://www.cbp.gov"> www.cbp.gov (Cliquez sur "Voyage" puis sur "Savoir avant de partir! Brochure en ligne") est un guide utile. Pour toute autre question, vous pouvez contacter:
US Customs & Border Protection (CBP)
1300 Pennsylvanie Ave.
Washington, DC 20229
Tél. 877 / 287-8667

Amener des animaux aux États-Unis

L'importation d'animaux de compagnie aux États-Unis a toujours été strictement contrôlée par les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) des États-Unis pour garantir que des maladies telles que la rage ne sont pas introduites. Par conséquent, les animaux nécessitent un examen médical rigoureux au plus tard 30 jours avant le départ, doivent paraître en bonne santé à l'arrivée et peuvent nécessiter un certificat de vaccination antirabique ou autre valide selon le pays d'origine. La quarantaine n'est pas requise par la plupart des États et territoires américains ; cependant, Hawaii et Guam ont des exigences de quarantaine. Les animaux de compagnie exclus de l'entrée aux États-Unis doivent être renvoyés dans leur pays d'origine.

Exigences pour les chiens arrivant aux États-Unis

Qu'ils reviennent ou viennent aux États-Unis, tous les chiens doivent avoir l'air en bonne santé . Et si vos chiens viennent d'un pays à haut risque pour la rage, ils doivent avoir href = "https://www.cdc.gov/importation/bringing-an-animal-into-the-united-states/vaccine-certificate.html"> certificats de vaccination antirabique valides pour entrer aux États-Unis. Autres exigences:

  • Les chiens doivent être âgés d'au moins 12 semaines pour la vaccination contre la rage.
  • S'il s'agit de la première vaccination antirabique de votre chien, vous devrez attendre 28 jours avant de voyager pour permettre au vaccin de prendre effet.
  • Si vous n'êtes pas sûr ou n'avez pas de preuve que votre chien a été vacciné auparavant, votre chien vacciné; puis attendez 28 jours avant de voyager.
  • Si le rappel antirabique de votre chien adulte est à jour, vous pouvez voyager sans attendre 28 jours.
  • Le certificat de vaccination antirabique de votre chien doit être valide pour la durée de votre voyage.

Certains États peuvent exiger d'autres vaccinations et certificats sanitaires. Vérifiez auprès du service de santé de votre état de destination externe avant de voyager.
Le département américain de l'Agriculture externe a des restrictions supplémentaires pour certains chiens arrivant aux États-Unis, comme les chiens de travail.

Exigences pour les chats arrivant aux États-Unis

Les chats n'ont généralement pas besoin de vaccins contre la rage pour entrer aux États-Unis. Cependant, certains les États exigent la vaccination des chats contre la rage, c'est donc une bonne idée de vérifier auprès des autorités sanitaires nationales et locales à votre destination finale. Autres exigences;

  • Un certificat sanitaire délivré par un vétérinaire indiquant que votre animal est en bonne santé dans les 10 jours suivant le voyage. (généralement requis par la compagnie aérienne)
  • Microchip est recommandé
  • Les vaccins facultatifs comprennent l'entérite féline (également connue sous le nom de panleucopénie féline ou de maladie de Carré féline), la rhinotrachéite et le calicivirus.

Importation d'autres animaux aux États-Unis

Les animaux de compagnie en plus des chats ou des chiens sont autorisés à l'importation, bien qu'il existe des exigences différentes selon le href = "https://www.aphis.usda.gov/aphis/pet-travel/bring-pet-into-the-united-states"> animal de compagnie.
Certains animaux, tels que les primates (singes et singes) ou les rongeurs, ne seront pas autorisés à rentrer aux États-Unis même s'ils sont originaires des États-Unis. États.
Pour une liste complète des exigences personnalisées et pour rechercher des informations particulières, accédez à la page Web du Centre de contrôle, des maladies et de la prévention . Aussi référez-vous à l'article sur Expat Pets pour les directives et les exigences.

Trouvez des informations continues concernant les voyages avec des animaux domestiques vers / depuis les États-Unis dans le liens suivants:

Taille de la caisse, préparation des animaux de compagnie pour le vol, alimentation, expédition et relations avec les compagnies aériennes:

Lois sur l'importation d'animaux de compagnie aux États-Unis:

  • href = "https://www.cdc.gov/importation/bringing-an-animal-into-the-united-states/index.html"> Centers for Disease Control and Prevention
  • href = "https://www.aphis.usda.gov/aphis/ourfocus/importexport/sa_animals/sa_pet_travel"> US Department of AgricultureExternal
  • nationale Bibliothèque agricoleExterne
  • US Fish & Wildlife ServiceExterne
  • href = "http://www.state.gov/m/fsi/tc/c10442.htm"> US Department of StateExternal
  • Département américain des transports External

Questions sur les voyages avec votre animal de compagnie:

Apprendre en savoir plus sur la façon de rester en bonne santé tout en profitant de vos animaux de compagnie

Voyager avec des animaux domestiques aux États-Unis

Soyez détaillé informations auprès de vos compagnies aériennes préférées avant d'acheter une cage ou un chenil . La plupart des compagnies aériennes autorisent les animaux à voyager en cabine le porte-bébé est assez petit pour tenir sous votre siège. Les petits oiseaux peuvent également voyager dans la cabine, mais les oiseaux tropicaux tels que les perroquets ne sont généralement pas autorisés. Notez également que certaines compagnies aériennes, villes ou États peuvent restreindre certaines races, alors vérifiez avant vous voyagez.

Si la cage de votre animal ne tient pas sous votre siège, vous devrez l'expédier en tant que bagage enregistré. Étant donné que la température de l'air extérieur affecte également la température dans la soute, les compagnies aériennes peuvent restreindre le transport d'animaux de compagnie pendant certaines périodes de l'année. Par exemple, certains transporteurs américains n'autorisent pas l'expédition d'animaux de compagnie entre mai et septembre, les mois les plus chauds pour que les animaux voyagent dans l'hémisphère Nord.

Cependant, chaque compagnie aérienne a des exigences distinctes. Vérifier avec votre compagnie aérienne pour déterminer quelles exigences elles peuvent avoir.

Comment préparer votre animal de compagnie pour le voyage

  • Avant de partir, familiarisez votre animal avec le conteneur
  • Ajoutez des jouets familiers ou vos vêtements pour que votre animal ait un sentiment de familiarité
  • Autoriser un porteur par animal, sauf s'il est jeune et habitué à être jumelé
  • La sédation de votre animal pendant le voyage n'est généralement pas recommandée et ne doit être utilisée qu'en dernier recours
  • Si votre animal est autorisé en cabine, enregistrement le plus tard possible
  • Si votre animal entre en soute, enregistrez-vous tôt afin qu'il puisse se rendre dans la zone des bagages et être placé dans un endroit calme et faiblement éclairé afin de se détendre
  • Contacter la compagnie aérienne pour ses spécificités exigences et pour les informer que vous voyagerez avec un animal de compagnie car il y a une limite au nombre d'animaux sur un vol
  • Réduisez la quantité de nourriture la veille mais donnez suffisamment d'eau à l'animal. Un repas léger 2 heures avant la mise de l'animal i n le transporteur contribuera à le calmer (et c'est une obligation légale aux États-Unis)
  • Faites de l'exercice avec votre animal avant de partir pour l'aéroport et de nouveau avant l'enregistrement.
  • N'oubliez pas de vous assurer que votre animal est correctement identifié (par ex. puce électronique). Apposez deux pièces d'identité sur le col - une pièce d'identité permanente avec votre nom et votre adresse personnelle et votre numéro de téléphone et une pièce d'identité temporaire avec l'adresse et le numéro de téléphone où vous ou une personne de contact pouvez être contacté.

Quarantaine

Comme indiqué ci-dessus, la quarantaine n'est généralement pas requise. Cependant, le CDC est autorisé à détenir et à examiner médicalement toute personne / animal arrivant aux États-Unis et voyageant entre des États soupçonnés de transporter maladies transmissibles.

Les stations de quarantaine des États-Unis, situées aux points d'entrée et aux postes frontaliers terrestres, utilisent ces pratiques de santé publique dans le cadre d'un système de quarantaine complet qui sert à limiter l'introduction de maladies infectieuses dans aux États-Unis et pour empêcher leur propagation.
Informations supplémentaires sur la quarantaine:

  • Les chiens qui ne sont pas accompagnés d'une preuve de vaccination antirabique, y compris ceux qui sont trop jeunes pour être vaccinés (c'est-à-dire moins de trois mois), il peut être demandé de le confiner jusqu'à ce qu'il soit considéré comme suffisamment vacciné contre la rage (la vaccination n'est considérée efficace que 30 jours après la date de vaccination).
  • Les chiens ne peuvent pas être vendus ou transférés pendant quarantaine.
  • Les importateurs doivent fournir une adresse de contact où le chien sera gardé pendant la période de confinement. Pourtant, si l'importateur voyage avec / sans le chien à plusieurs adresses, tous les points de contact doivent être fournis.

Téléchargez le formulaire de demande requis pour entrer aux États-Unis avec un animal domestique.

Pour des informations complètes, visitez & contact:

Département américain de la santé et des services sociaux
Page Web: Centers for Disease Contrôle et prévention
Contact e-mail: CDC-INFO
Adresses: Liste de référence rapide de la station de quarantaine


Mise à jour 13/02/2020


Outils:

Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp Addthis

Services Partenaires

Lorsque vous vous installez à l’étranger vous allez au devant d’un grand changement. Vous avez un million de choses à penser et encore plus à gérer ! Nous vous proposons de sélectionner un petit nombre d’entreprises de qualité pour vous : cela peut vous aider à faire votre choix en toute sérénité.

Les entreprises de notre réseau de déménagement international sont à même de déplacer vos meubles et biens à New York et partout dans le monde.

Remplissez le formulaire ci-dessous et recevez jusqu'à 5 devis de diverses entreprises de déménagement. Ce service gratuit vous aidera à choisir l’entreprise qui convient le mieux à vos besoins et à votre budget.


Avez-vous des commentaires personnels ou des informations à apporter à cet article ? Ajoutez votre commentaire.


Retrouvez plus de définitions et des réponses sur vos questions générales sur l'expatriation dans nos FAQ d'expat (Foire Aux Questions).

Allez sur le Forum pour discuter de douane et importation à New York, le départ.