Barcelone
Comment préparer son retour | Barcelone
Avant de rentrer dans votre pays d'origine, vous aurez à effectuer les mêmes démarches que lors de votre départ. Clôturer vos comptes, abonnements, mettre un terme à votre bail si besoin... (Reportez-vous à notre rubrique "Départ" pour ne rien oublier).
Veillez à bien planifier vos démarches pour perturber le moins possible votre famille et faciliter la transition. N'hésitez pas à vous y prendre à l'avance. Prenez en compte la période de l'année et le climat du pays dans lequel vous vous rendez afin de vous y préparer au mieux. Essayez de choisir un moment de l'année où le temps est agréable : déménager en plein hiver ou dans la chaleur de l'été peut rapidement devenir un calvaire !
Réfléchissez à l'endroit où vous aimeriez vous installer. Cette décision vous sera facilitée si vous possédez déjà un logement dans votre nouveau pays d'accueil. Il également important de prendre en compte l'endroit où vivent les membres de votre famille si vous souhaitez éventuellement vous rapprocher d'eux. Si vous n'avez aucune attache, privilégiez les lieux qui attisent votre curiosité. Choisissez votre prochaine destination en fonction de sa capacité à répondre à vos besoins, à correspondre avec vos valeurs et centres d'intérêts.
Commencez à nouer des contacts dans votre nouveau pays de résidence. À la fois pour des raisons professionnelles et personnelles, vous aurez besoin d'agrandir votre cercle de connaissances. Pensez aux réseaux sociaux et professionnels, aux clubs de sport ou aux manifestations pour les nouveaux arrivants dans votre ville. Rapprochez-vous également de la communauté d'expatriés de votre région. N'hésitez pas à faire un premier déplacement dans votre nouveau pays de résidence avant le déménagement pour y établir des contacts et chercher un logement.
Préparer votre retour
Occupez-vous de votre logement actuel :
- Vous devrez donner votre démission ou négocier avec votre entreprise les conditions de votre retour.
- Mettez un terme à votre bail si vous louez ou vendez votre maison. Notez que vous aurez des frais si vous résiliez votre bail avant la fin, aussi veillez à faire coïncider votre départ avec la fin de votre contrat. Si vous vendez votre maison, prenez un agent immobilier et faites en sorte de vous y prendre à l'avance, la vente d'une maison peut être un processus très lent.
- Veillez à résilier vos abonnements avant de partir.
- Laissez vos nouvelles coordonnées à tous les organismes importants afin qu'ils puissent vous joindre en cas de besoin.
Finances
Décidez si vous clôturez vos comptes bancaires ou si vous les transférez à l'étranger. Renseignez-vous auprès de votre banque sur d'éventuels partenariats avec votre nouveau pays d'accueil. Prévoyez si possible une réserve d'argent pour les frais du déménagement et les éventuels imprévus.
Si vous étiez employé et payiez vos impôts à la source, vous devrez présenter un justificatif à l’officier des douanes. Le trésor public a le droit de présumer que vous avez eu des revenus, ce que vous pouvez choisir de réfuter. Si vos impôts n'étaient pas retenus à la source, le trésor public pourrait vous imposer un ajustement. Si vous déclarez ne pas travailler ou n’avoir pas travaillé dans le pays, le douanier pourra pousser plus loin son interrogatoire et son contrôle afin de comprendre comment vous avez subvenu à vos besoins pendant votre séjour.
Douanes
Préparez un inventaire détaillé de vos possessions pour le passage à la douane. Vous devez pouvoir présenter une preuve de votre changement de résidence sous forme d'une attestation que vous pourrez vous procurer auprès de votre consulat. Si vous utilisez les services d'un transporteur pour rapatrier vos biens, celui-ci se chargera de l'aspect administratif pour vous.
Pour éviter de payer le prix fort au niveau des taxes à votre départ, vous devrez pouvoir présenter la preuve que vous avez un lieu de résidence dans votre pays d'origine depuis plus de 12 mois, dans lequel vous avez séjourné plus de 6 mois au cours de l'année précédente.
Préparez votre arrivée
Pensez à bien préparer votre retour en vous assurant un logement avant de rentrer. Vous devrez trouver un nouveau travail, rechercher un nouvel appartement ou une maison ou préparer votre ancien logement avant d'y emménager à nouveau. Pensez également à l'avance aux visas et autres permis nécessaires pour pénétrer dans le pays dans lequel vous vous rendez si ce n'est pas votre pays d'origine. Si vous emmenez avec vous un animal de compagnie, n'oubliez pas de préparer également son retour (cf. rubrique "Avant de partir"). Renseignez-vous au préalable pour l'inscription de vos enfants à l'école et quant à la procédure à suivre pour faire transférer leur dossier scolaire. Pensez également aux visas et autres permis nécessaires pour pénétrer dans le pays dans lequel vous vous rendez si ce n'est pas votre pays d'origine.
Visas
Si le déménagement est pris en charge par votre entreprise, vous serez probablement assisté dans vos démarches administratives.
Si vous déménagez par vos propres moyens, contactez votre ambassade pour plus de renseignements sur les formalités à accomplir. Vous pourrez localiser l'ambassade la plus proche sur le site http://www.embassyworld.com/. Veillez à vous y prendre le plus tôt possible, les formalités d'obtention de visa peuvent être très longues.
Trouvez un logement
Faites en sorte de vous y prendre à l'avance ! Trouver le logement adéquat ne se fait pas en un jour. N'hésitez pas à faire appel à une agence immobilière pour vous aider dans vos recherches. Leurs agents connaissent bien le marché immobilier local et peuvent vous conseiller pendant que vous êtes encore à l'étranger. La location à court terme vous permet de vous loger à l'arrivée dans votre pays d'accueil sans avoir à prendre de décisions définitives dans la précipitation.
Pour plus d'informations sur la recherche de logement, consultez le guide d'EasyExpat du pays dans lequel vous vous rendez.
Article lié : Comment préparer son expatriation
Mise à jour 20/06/2012
Articles liés :
Babbel est un succès international avec des millions d'abonnés actifs et est classée première entreprise innovante au monde dans le domaine de l'éducation.
Pourquoi Babbel ?
Apprenez et révisez à votre rythme: compatible mobile, tablette ou ordinateur, avec des leçons d'environ 10 à 15 min.
Cours conçus par des experts: apprenez les bases ou concentrez-vous sur des sujets tels que les voyages, la culture ou les affaires.
Commencez à parler tout de suite: apprenez à parler une nouvelle langue de manière naturelle et conversationnelle.
Chaque apprenant est différent: chaque cours est basé sur votre langue maternelle et vos intérêts personnels.
Souvenez-vous de tout: Babbel utilise des techniques cognitives éprouvées qui déplacent un nouveau vocabulaire dans votre mémoire à long terme.
Affinez votre prononciation: entraînez-vous à parler et améliorez votre prononciation grâce à la technologie de reconnaissance vocale.
Essayez Babbel gratuitement dès aujourd'hui
L'inscription à Babbel est entièrement gratuite et la première leçon de chaque cours est GRATUITE (selon la langue que vous choisissez, cela représente 30 à 80 leçons gratuites!).
Si vous souhaitez un accès complet aux cours de Babbel, choisissez simplement un abonnement qui vous convient le mieux. Achetez en toute confiance: garantie de remboursement pendant 20 jours!
Avez-vous des commentaires personnels ou des informations à apporter à cet article ? Ajoutez votre commentaire.
Trouvez des liens sur la rubrique le retour / comment préparer son retour | Barcelone et beaucoup d'autres choses sur Les liens de l'expatriation.
Retrouvez plus de définitions et des réponses sur vos questions générales sur l'expatriation dans nos FAQ d'expat (Foire Aux Questions).
Allez sur le Forum pour discuter de comment préparer son retour | Barcelone, le retour.