Au sein de l'Union Européenne la retraite est gérée globalement, c'est a dire que chaque periode d'activité dans les pays de l'UE s'additionne pour obtenir la periode globale (40 ans ou 45 ans en fonction des pays). Quand celle ci est atteinte, cela déclenche le versement de la quote part des indemnités dues par chaque pays ou vous avez travaillé.
Cf l'article sur la retraite au Royaume Uni.

J'ajouterais que de toute facon l'essentiel de la retraite au Royaume Uni se fait sur une base volontaire, en souscrivant a des fonds (d'ou l'énorme probleme de tous ceux qui ne l'on pas fait et la crise qui leur pend au nez dans quelques années...). Ta société devrait te proposer de souscrire a un fond et devrait aussi d'ailleurs abonder (genre 2-4% du salaire) sur tes contributions.

Pour le NIN, il n'y pas besoin de preuve de domicile.