Este artigo foi traduzido por um sistema automático de tradução, sem qualquer intervenção humana. A EasyExpat.com oferece tais artigos além daqueles produzidos por tradutores. [powered by ] Versão em Inglês aqui. |
Instituições para crianças com menos de 4 anos de idade oferecem opções diferentes, dependendo das necessidades das famílias: creches, enfermeira-assistente de cuidados em casa, kinderarten.
A cidade de Genebra abriu um escritório para crianças pequenas (Bureau d'Information Petite Enfance - BIPE). O BIPE ajuda os pais a escolher o bom atendimento para seus filhos e registrar as demandas de todos os as organizações certificadas pela cidade de Genebra. Este serviço é dedicado para os habitantes.
Pessoas que vivem em outras cidades do cantão pode verificar a disponibilidade diretamente com as instituições sobre o lista de organizações de acolhimento de crianças ou com a administração de sua cidade.
Estão abertas a partir Segunda a sexta, das 7h às 6.30pm.
Dependendo das instituições, várias opções estão disponíveis:
Seu preço é calculado de acordo com a renda dos pais, e é igual a 9% para 12% do seu salário (informações: http://www.ville-ge.ch/dpt5/enfance/enfance_f.php)
O site http://www.genevefamille.ch dá um monte de endereços e informações sobre crianças.
A família, viveiros familiales (creches) organizar o atendimento da criança na casa de uma enfermeira assistente certificado. Enfermeiros e as crianças passam cada dia, pelo menos, metade de um dia no berçário. Eles são trabalhadores assalariados, geridos e pagos pelo berçário.
A cidade possui dois viveiros familiares
Há dois haltes-garderies (espécie de viveiros de curto prazo), em Genebra, onde os pais podem pedir uma assistência ocasional de seus filhos, por exemplo, para ir às compras (máximo 3 h / dia - 3 tiems uma semana).
Se você deseja matricular seu filho (0-4 anos) em um haltes-creche para crianças pequenas, você deve contatar o BIPE: Segunda-feira 2-5 - terça-feira Sexta-feira 9h30 - 12:30 e 2.30pm para 5pm Telefone: 022/321 22 23 Recepção: segunda a sexta-1-6 |
Saúdam a crianças dos 3 aos 5, durante 5 dias da semana e estão divididos em 2 º semestre dia de 4 1 / 2 horas. Eles são pré-scolar lugares. Seus honorários após a tabela estabelecida pela cidade de Genebra e depende da renda anual dos pais, e está entre 1,50% e 4,80% do salário para o meio dia.
Update 31/10/2005