Como encontrar trabalho em Pequim

Ferramentas:
Este artigo foi traduzido por um sistema automático de tradução, sem qualquer intervenção humana. A EasyExpat.com oferece tais artigos além daqueles produzidos por tradutores. [powered by ]
Versão em Inglês aqui.

Mercado de trabalho chinês

Competição no mercado de trabalho na China pode ser bastante intensa. Há muitos candidatos altamente qualificada e instruída para as melhores posições. As principais indústrias são: mineração, têxtil, de armamento, química, consumo produtos, equipamentos de telecomunicações, satélites e transporte (aviões carros, navios). Trabalhadores com conhecimentos e experiência em TI e afins qualificações técnicas são mais procurados. Algumas das principais empresas internacionais com negócios no China são: Nestlé, óculos de proteção, a Shell, IBM, HSBC, Microsoft, a Airbus, Clifford Chance, Procter & Gamble.

Exilados no Mercado de Trabalho

Expats pode encontrar o trabalho na China, mas a menos que sejam confortáveis ​​vender seu principal ativo, Inglês, terão ter relevante, experiência de trabalho remunerado. Muitos empregadores no valor China pagos experiência de trabalho sobre a experiência adquirida no trabalho voluntário e informal. Muitas vezes, é importante ter assistido a um conhecido, "grande nome" da universidade. Relevante experiência de trabalho ou grande both_ chinês (ou de preferência é a sua melhor aposta para encontrar uma boa posição. habilidades procuradas incluem as línguas, incluindo proficiência em Inglês, trabalho em equipe e habilidades de comunicação, liderança e capacidade de aprender. A chave é geralmente ser persistente, paciente e sorte.

Antes de iniciar a sua procura de emprego, determinar o que você está procurando.

  • O domínio que você quer ser?
  • Qual o salário que você esperava?
  • Quanto tempo você consegue viver sem salário?
  • Qual é o seu objetivo ao vir para a China?

Embora muitas pessoas são transferidos por suas empresas ou conseguir um emprego na China antes de se mudar, muitos outros vêm para a China ainda está procurando emprego. É comum gastar 3 meses à procura de trabalho. Isso pode ser um valioso tempo de ficar resolvida, aumentando a sua mandarim, e fazer ligações. Esteja preparado para esta realidade. Também não há vergonha em se tornar primeira trabalha como professora. Esta é de longe o mais fácil posição por um falante nativo de Inglês e pode ajudar você a começar.

Curriculum Vitae

Resume versus CV

  • Currículo - breve panorama do trabalho e da experiência educacional. Proeminente em os EUA ao se aplicar para o emprego. Tipicamente uma página.
  • CV (curriculum vitae) - mais no olhar da profundidade de trabalho e experiência educacional. Proeminentes na Europa e no Oriente Médio. Normalmente, dois ou mais páginas.

Layout

China geralmente usa um resumo, embora sejam muitas vezes mais do que um currículo EUA em cerca de 2 páginas. As empresas internacionais estacionadas na China podem preferir um CV. Essas informações devem ser listados no anúncio, mas você pode perguntar se ainda incerto.

Prepare-se tanto a versões em chinês e Inglês do seu currículo apenas se você é fluente nas duas línguas. Se você estiver enviando um currículo apenas Inglês, é útil para duplicar os nomes em chinês seu nome, morada, contactos e companhia.

Note-se que leis contra a discriminação não são tão rigorosas na China. Não é incomum para os empregadores para pedir detalhes como sexo, idade, fotos e decidir sobre esses fatores.

    O resumo deve conter:
  • Informações para contato: Relevante informações de contacto pessoal, na parte superior da página, incluindo: nome, número de telefone, fax, endereço, endereço de e-mail, data e local de nascimento, sexo, estado civil e número de filhos. Currículos podem ser mantidos em arquivo por períodos longos, para qualquer contato detalhes que você precisa dar deve permanecer a longo prazo.
  • Experiência Profissional: Normalmente esta informação é listada em ordem cronológica. Liste a sua experiência de trabalho com: seu título, o nome da empresa que trabalhava, as datas da sua emprego, e uma breve descrição de suas realizações nessa posição. Eventuais lacunas na história do trabalho deve ser explicado.
  • Educação: Esta seção deve vir antes da experiência de trabalho se você estiver na escola ou ter sido fora da escola por 1-3 anos, dependendo do seu nível de experiência de trabalho e relevância do seu ensino é a sua carreira. universidades nome Big pode pegar uma atenção recrutadores.
  • Diplomas e Certificados: Cursos, seminários, congressos ou conferências que são relevantes. Observação: se você recebeu todas as honras especiais.
  • Idiomas: Isso é extremamente relevante para um trabalho internacional. A língua principal é o chinês mandarim, mas a língua de trabalho para as empresas multinacionais tende a ser Inglês. Lista os idiomas que você fala e seu nível: avançado, intermediário ou iniciante. Aponte se pode traduzir, falar ou escrever em cada língua e lista todos os graus associados. Se você está enviando seu currículo numa língua diferente da sua língua nativa, a certeza de ter um falante nativo de lê-lo primeiro.
  • Computadores Habilidades: Programas, aplicativos, processamento de texto, banco de dados, Internet, experiência etc
  • Interesses: Você podem incluir os interesses pessoais, tais como passatempos, esportes, atividades.

Dicas

  • Estilo deve ser simples. Uso de papel padrão e um tipo de letra simples, tais como Times New Roman (fonte 12) ou Arial (10) de fonte
  • Imprimir cópias originais em papel de alta qualidade - não enviar fotocópias.
  • Seja limpo. Tome cuidado com a apresentação, design, espaços e ortografia do seu currículo. Pontuação e gramática são extremamente importantes. Não utilize abreviaturas.
  • Verifique se o seu currículo é tão organizado quanto possível, assim que a informação pode ser encontrada facilmente.
  • Você não precisa a data ou cadastre seu currículo.
  • Ter um currículo base que você pode ajustar a cada trabalho que você está se candidatando.

Carta de Apresentação

Uma carta geralmente acompanha um resumo de uma candidatura de emprego. No formato de uma carta, que estabelece o tom e intenção. Também conhecida como uma carta de apresentação, carta de apresentação, carta de motivação, ou carta de motivação.

    Formato
  • Cabeçalho - Padrão estilo de carta de negócios, com remetente o endereço e outras informações de contato do destinatário das informações, bem como a data enviada após o emissor ou destinatário, o endereço. A parte final do o cabeçalho é uma saudação (por exemplo, os "gerentes Caro Contratação").
  • Introdução - A introdução explica brevemente a posição específica desejada, e devem ser concebidas para a captura de imediato interesse do empregador.
  • Corpo - Destaques do material na aplicação resumo ou trabalho, e explica por que o candidato a emprego está interessado no trabalho e seria de valor para o empregador. Além disso, os assuntos discutidos normalmente incluem habilidades, qualificações e experiências passadas. Se houver qualquer coisas especiais para observar como a data de disponibilidade, poderão também ser incluídos.
  • Encerramento - resume a carta, e indica a próxima etapa o candidato prevê a tomar. Pode indicar que o requerente pretende contactar a empregador, embora muitos preferem a abordagem mais indireta de simplesmente dizer que o candidato olhar para a frente à audição de ou falar com o empregador. Após o encerramento é uma despedida ("Sinceramente") e, em seguida uma linha de assinatura. Opcionalmente, o abreviatura "ENCL" pode ser usado para indicar que existem gabinetes.

Recursos

Para alguns modelos básicos de CVs e cartas de apresentação, tentar carreira Lab , Grande CV's , ou o Centro de Recursos da carreira .

Pesquisa de emprego

    Uma lista do que você precisa para começar sua carreira:
  • Escrever um curriculum vitae (CV)
  • Investigação potenciais empregadores
  • Encontre oportunidades de emprego
  • Escrever cartas de apresentação
  • Complete pedidos de emprego
  • Entrevista
  • Follow-Up
  • Receba contratado!

Depois de ter completado o seu CV, é hora de procurar emprego.

Os motores de busca

Os motores de busca permitem digitalizar uma grande variedade de trabalhos, e afinar a sua pesquisa em determinados critérios. É também é uma boa idéia para pôr online o seu currículo para a contratação de gerentes podem encontrá-lo. Eles também podem permitir que você se inscrever por e-mail avisos de novos postos de trabalho quando estiverem disponíveis.

Fóruns e Redes

Expat e fóruns sociais são um outro recurso para quem procura emprego. Você pode obter uma expectativa realista de como é trabalhar em Pequim, bem como estabelecer contactos úteis. Confira a Easy Expat de Trabalho e Serviço de Admissões Resume para a China, bem como as fórum para manter contato com exilados ali.

Se você conhece alguém na China, entre em contato! Não é necessariamente o que você sabe, mas quem você conhece. Amigos e familiares, ou qualquer contato que você tem em seu negócio desejado pode saber de uma posição. Se você já se mudou para Pequim, fale com o pessoas e fazer contatos.

Há também profissionais redes sociais como o LinkedIn , que permite às pessoas para fazer contatos de negócios.

Jornal

Diversos trabalhos têm uma a secção de classificados útil.

Entrevista

As entrevistas são uma oportunidade para uma empresa para obter conhecê-lo antes de contratá-lo. Não é raro para que haja uma série de entrevistas com possíveis candidatos a ser reduzida ao longo de algumas horas ou alguns dias.

Dicas

  • Vestido de forma limpa e conservadora.
  • Antes de chegar para uma entrevista, a pesquisa da empresa que você está se candidatando. Saber sobre sua missão e realizações vai impressioná-los.
  • Sinta-se confortável falando sobre si mesmo. Pratique um "discurso" curto de introdução que explica quem é você eo que você faz. Tente usar as mesmas palavras chaves você usou em seu resumo do trabalho.
  • Mostrar uma atitude positiva.
  • Chinês ter pontualidade muito a sério. As reuniões começam sempre a tempo, para chegar pelo menos 10 minutos antes uma entrevista de trabalho e desligar o seu telefone celular.
  • Os cartões e fotocópias do seu currículo, carta de apresentação e certificados de habilitações podem ser esperados. Os cartões devem ser impressos em Inglês em um lado e chineses, por outro. Faça se o lado chinês usa "simplificada" caracteres e não a "clássica" caracteres.
  • Uma carta de referência de seu supervisor acadêmico ou o empregador pode ser útil durante a entrevista de emprego.

  • Demonstrar boa etiqueta por observando a antiguidade ea classificação. Quando lançado, esperamos um aperto de mão e um arco. Não toque, abraço, os braços de bloqueio, de volta tapa ou fazer qualquer contato com o corpo. Endereço dos chineses pelo título profissional adequado ou, Sr. Sra., Srta mais o nome da família. Não se sente até convidados. Não interrompa o entrevistador e criticam ex-empregadores.
  • A menos que o emprego que você procura exige que você só fala Inglês, estar preparado para discutir em chinês o que você escreveu no seu currículo durante a sua entrevista de emprego. Discussão efetivamente demonstrar o seu conhecimento da indústria e / ou da empresa.
  • Se você se sentir desconfortável com a questão, explicando que "No meu país, que seria uma pergunta estranha."
  • Tire suas dúvidas sobre o trabalho, as linhas de autoridade e suas responsabilidades futuras. Evite perguntar sobre salário ou benefícios na fase inicial, a menos convidado.
  • Na conclusão da entrevista, pergunte: "Quando posso esperar para ouvir de você?". Obrigado a todos os presentes para a entrevista e agitar eles mãos.
  • Pode ser apreciada a enviar uma carta de agradecimento, e-mail ou telefonema. Os empregadores consideram isto como uma indicação de seu forte interesse na posição.

Ensino de Inglês

Ensino de Inglês é um dos mais emprego comum para um expat novo. As necessidades de qualificação variam consideravelmente, de cidade para cidade e entre os empregadores diferentes. escolas de Investigação e leis cuidadosamente os contratos rompidos são comuns e os empregadores não podem ter sempre os seus melhores interesses no coração. Para muitas instituições, é possível ensinar sem um certificado ou diploma de ensino, mas tem cuidado de fazê-lo ilegalmente como as penalidades podem ser severas.

Salários e Benefícios

Remuneração e as condições variam muito, dependendo da localização, a experiência e qualificações. Um salário médio seria de cerca de 12.350 RMB. Uma faculdade ou universidade pública, muitas vezes, pagam menos do que uma escola particular, mas também requer menos horas de ensino. As escolas públicas tendem a oferecer o melhor conjunto de cerca de ofertas. Grátis alojamento, fornecido pela instituição, são comuns. Muitos empregos para pagar a totalidade ou parte de uma casa de viagem anual. Os professores geralmente ganham o suficiente para viver bem na China. Algumas posições paga somente por 10 meses do ano lectivo, fazendo para os meses de verão magra.

Escolas de Línguas

A maneira mais fácil começar o ensino de Inglês é encontrar uma escola. As melhores situações são as empresas que pagam de forma adequada e auxílio na obtenção de documentos vistos concluída. Estas posições podem ser difíceis de encontrar e existe uma forte concorrência em algumas cidades. Na China há uma forte preferência bastante para falantes nativos de Inglês e para os cidadãos dos, EUA, Canadá, Austrália e Nova Zelândia Reino Unido. Algumas escolas não podem estar interessados ​​se são de outro país ou ter um fundo diferente do tradicional anglo Saxen. Alguns chineses ultramarinos, filipinos, indianos, malaios, os negros americanos, especialmente os africanos têm problemas para encontrar emprego ou receber ofertas adequadas, mesmo com Inglês perfeito. Isso não significa que eles não conseguem encontrar trabalho, ele só poderia ser mais difícil.

Os candidatos normalmente apresentar seu currículo e aplicação, e se a escola aprove, o candidato será solicitado para uma entrevista. A entrevista pode consistirá de uma aula de amostra ou um teste de gramática. Algumas escolas lançará professores direita para uma classe de 90 minutos onde a escola observa e quer oferece o emprego, ou não.

É comum para os novos professores a receber apenas algumas aulas no início. Se eles são capazes de provar a si mesmo um ser confiável capaz de lidar com uma classe, eles vão ser dadas mais aulas. Muitos professores trabalham em duas escolas e também dar aulas particulares.

Esses cursos tendem a ser caros, mas em uma economia competitiva mercado que vai fazer de você um candidato mais desejável.

Aulas Particulares

É também uma opção para trabalhar para si mesmo. As aulas particulares são normalmente mais rentável por hora, mas muito mais trabalho encontrar clientes. A melhor maneira de fazer os alunos e privado para publicar anúncios em jornais de negócios, em quadros de avisos, ou oferecer o seu currículo no site expat como Easy Expat de listas de trabalho . É É também comum para os professores a trabalhar em uma escola, e oferecem aulas particulares ao lado. Ter conhecimentos básicos de língua vai ajudar a expandir a sua clientela, como você pode então trabalhar com iniciantes.

aulas particulares de Inglês técnico e de negócios na empresas privadas é a cepa mais lucrativos de ensino. Esses trabalhos são difíceis de obter, sem experiência. Os professores devem fornecer autorizações válidas para essas posições.

Certificado TESOL

TESOL (também conhecido como TEFL) é a sigla para o Ensino de Inglês para Falantes de Outras Línguas. Um certificado TESOL é a qualificação mais comuns necessárias para ensinar Inglês no exterior. Há uma grande variedade de TESOL cursos disponíveis, variando de 4 semanas intensivos, cursos presenciais com base TEFL TESOL Internacional, TESOL cursos estudados online. É ainda possível combinar um período de estudo on-line com um curso mais curto em sala de aula baseado. Além TESOL padrão certificado de cursos também existem cursos mais especializados, tais como cursos para ensinar Inglês para negócios, ou ensinar Inglês a jovens. Há também o diploma de curso mais avançado TESOL.

Permissão de Trabalho de Ensino de Inglês

Para legalmente a trabalhar como professora na China, você precisa de uma Política Externa Teacher's Certificate (FTC) ou um Certificado de Especialista de Relações Exteriores (FEC). Ambos são emitidos pela Administração Estatal de Especialistas Estrangeiros Assuntos (Safeâ). Na prática, a maioria das pessoas começa a FEC. Se isto é executada depende de onde você é, como bem ligado a sua escola é, e quanto trabalho eles estão dispostos a ir.

Se você está planejando em ensino, deve ser fortemente aconselhados a entrar no país com um visto Z. Algumas escolas recomendam que entram com visto de turista que vai converter, que é muito difícil e você não pode trabalhar com um visto de turista. vistos de trabalho só pode ser obtida fora da China e requerem uma carta de convite do empregador. Um certificado de saúde irá geralmente ser obtidos em seu país de origem. O físico inclui: eletrocardiograma, radiografia de tórax, ecografia do coração e do estômago área, exame de sangue, urina e tela. Certifique-se de ter a forma carimbada com o selo oficial do hospital.

Se você for pego trabalhando ilegalmente, a multa é de até 500 RMB por dia. Ao receber uma FEC, um título de residência deve ser fácil de obter.

Contrato

A maioria dos postos de trabalho dependem de um emprego contrato (exceto para os cargos há mais de um mês). O contrato deve ser escrito e pode incluir detalhes do tipo de trabalho a ser feito, o salário, a duração e os benefícios.

É comum ter um período de estagiários em um novo emprego. A duração e os requisitos deste período devem ser detalhadas no contrato, incluindo o que deve acontecer se ambos os lados deseje rescindir o contrato.

Agências de temporários

Se você estiver na necessidade do trabalho a curto prazo de qualquer espécie, existem agências que você vai encontrar o emprego com outra empresa. Como um bônus adicional, às vezes a curto prazo, o trabalho pode levar mais tempo do contrato.

Wang e Li é uma das principais contratação de agências e também oferece informações sobre o mercado competitivo. Eles podem ser capazes de fornecer informações sobre as posições temporárias.

Visto de Trabalho e Permissões

Um emprego Visa, Visa ou Z, é emitido para os estrangeiros que vêm para a China emprego. Também pode ser aplicado por membros da família de alguém que trabalha na China. Contratação de empresas podem pagar por alguns ou todos os custos envolvidos, para negociar isso em nosso contrato, se possível.

    Documentos Necessários:
  • Passaporte válido (deve ter pelo menos 6 meses de validade restante com pelo menos uma página em branco é visto)
  • Formulário de candidatura
  • Foto: uma foto recente de 2 por 2 polegada quadrada (preto e branco ou cor é aceitável) colada ou grampeada no formulário de inscrição.
  • Um original e uma fotocópia da autorização de trabalho para estrangeiros emitida pelos chineses do Ministério do Trabalho ou o original da carta estrangeira Especialista emitido pelo perito chinês dos Negócios Estrangeiros da Mesa.

Consulte o Visto e passaporte seção para maiores informações.


Artigo relacionado: Passaporte e Visa na China

Update 12/05/2011


Ferramentas:

Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp Addthis

Serviços Recomendados

Learn a language

Babbel é um sucesso internacional com milhões de assinantes ativos e classificada como a empresa inovadora número 1 do mundo em educação.

Por que Babbel?

Aprenda e reveja em sua própria programação: Compatível com celular, tablet ou desktop, com aulas de cerca de 10-15 min.

Cursos feitos por especialistas: aprenda o básico ou concentre-se em tópicos como viagens, cultura ou negócios.

Comece a falar imediatamente: aprenda a falar um novo idioma de maneira natural e coloquial.

Cada aluno é diferente: cada curso é baseado em sua língua nativa e interesses pessoais.

Lembre-se de tudo: Babbel emprega técnicas cognitivas comprovadas que movem novo vocabulário para sua memória de longo prazo.

Refine sua pronúncia: Pratique falar e melhore sua pronúncia com a tecnologia de reconhecimento de voz.

Experimente Babbel gratuitamente hoje

O registro na Babbel é totalmente gratuito e a primeira aula de cada curso é GRATUITA (dependendo do idioma que você escolher, são 30-80 aulas gratuitas!).

Se você deseja acesso total aos cursos da Babbel, basta escolher a assinatura que funciona melhor para você. Compre com confiança: garantia de devolução do dinheiro em 20 dias!


Tem algum comentário ou informação a comunicar acerca desta secção? Adicione o seu comentário.


Encontre mais definições e explicações em FAQ (Frequently Asked Questions).

Utilize o Fórum para falar mais sobre como encontrar trabalho em Pequim, arranjar um emprego.