Bien qu'envoyer votre enfant à l'école (soit pour la première fois, soit qu'il retourne à l'école) peut déjà être assez stressant, que se passe-t-il si vous l'envoyez dans une école étrangère - où il sera certainement dans un environnement complètement inconnu (dans le cas où l'école ne fait pas partie des écoles françaises de l'étranger bien sûr ; car dans le réseau AEFE ou affilié, il retrouvera le mode d'apprentissage du système français).

Même si la première semaine dans une école étrangère peut être difficile pour les enfants, ils peuvent en fait tirer bénéfice de cette expérience ; et votre enfant peut en tirer avantage pendant longtemps. Par conséquent, il est impératif d'essayer de procurer à votre enfant le meilleur départ possible lors de son aventure scolaire à l'étranger.

Voici 6 conseils pour aider vos enfants à se préparer à aller à l'école dans un nouveau pays:

1- Parlez-leur avant le début de l'école

Il est important de parler à votre enfant de la possibilité d'aller dans une école étrangère. Une des meilleures façons d'y parvenir est de les emmener visiter les nouveaux locaux de l'école, même lorsqu'elle est fermée ou que c'est le week-end.

En outre, vous pouvez faire en sorte que votre enfant soit enthousiasmé par les possibilités d'apprendre de nouvelles choses et de se faire de nouveaux amis. Vous pouvez même leur assurer qu'ils ne sont peut-être pas le seul nouvel enfant à l'école, ce qui peut les aider à gagner en confiance.

Enfin, encouragez votre enfant à socialiser avec les enfants de votre quartier avant la rentrée scolaire. De même, vous pouvez interagir avec d'autres parents pour savoir à quoi s'attendre de la nouvelle école en termes d'éducation, d'environnement, de jeux et d'activités extrascolaires.

2- Comprendre les différences culturelles

Bien que fréquenter une école étrangère puisse être intimidant, le choc culturel le sera aussi. Par conséquent, assurez-vous d'informer votre enfant des différences culturelles. Renseignez-vous sur les établissements locaux et les événements de votre quartier. Découvrez le jargon et l'argot locaux que votre enfant pourrait rencontrer sur le terrain de jeu. Vous pouvez même leur demander de regarder des émissions de télévision ou des films locaux, en particulier si vous déménagez dans un pays où l'anglais n'est pas la langue principale.

En outre, le choc culturel vient du fonctionnement des écoles dans le pays étranger. En fait, les pratiques scolaires de certains pays peuvent être différentes de celles de votre ancien pays. Voici quelques différences qui pourraient survenir en ce qui concerne les écoles:

• Certains pays notent avec des lettre (A, B, C...), d'autres plutôt avec des chiffres sur 10 ou sur 20.
• Les programmes et les horaires peuvent varier en fonction de l'endroit où vous vous trouvez dans le monde (les vacances sont totalement différentes dans l'hémisphère nord et l'hémisphère sud). Par conséquent, vérifiez le programme local de l'école de votre enfant avant la rentrée scolaire.
• Renseignez-vous sur les attentes que l'école étrangère de votre enfant pourrait avoir, même si elles paraissent identiques à celles de votre ancien pays.

3- Liez-vous d'amitié et apprenez des résidents

Tout comme votre enfant doit se faire de nouveaux amis dans sa nouvelle école, vous - le parent - devriez rencontrer d'autres parents (c'est-à-dire des résidents locaux et d'autres parents qui pourraient aussi venir de l'étranger). En fait, les parents expatriés pourront peut-être vous donner des conseils sur la façon dont vous et votre famille pouvez traverser cette période de transition. Les habitants locaux, par contre, peuvent vous aider, vous et votre famille, à vous insérer dans votre nouvelle communauté.

4- Rejoignez une communauté en ligne

Étonnamment, il existe une communauté d'expatriés en ligne où vous pouvez en savoir plus sur l'envoi de votre enfant dans une école étrangère. Vous pouvez même partager des expériences intéressantes avec d'autres expatriés en ligne.

5- Apprendre la langue

Il n'y a rien de mal à apprendre une nouvelle langue, d'autant plus que votre enfant fréquente une école étrangère. De cette façon, le premier jour d'école sera moins un choc pour votre enfant s'il comprend une partie de ce qui se dit parmi ses camarades. Au lieu de succomber à la barrière de la langue, pourquoi ne pas aider votre enfant à apprendre une nouvelle langue en pratiquant avec lui au travers de jeux, de livres d'images ou de la télévision?

6- L'apprentissage se poursuit en dehors de l'école

Même en dehors de l'école, l'apprentissage se poursuit, d'autant plus que vous et votre enfant explorez et vous familiarisez avec votre nouveau quartier. En fait, le simple fait d'être dans un nouveau pays peut être une expérience d'apprentissage massive.

N'oubliez pas ces deux choses:

• Assurez-vous de continuer à apprendre, ET
• Amusez-vous à apprendre!

Conclusion

Bien qu'il n'y ait vraiment pas de bonne ou de mauvaise façon de préparer votre enfant à fréquenter une école étrangère, il est toujours important de le préparer à ce grand changement dans sa vie. Bien que cette transition soit intimidante au début, vous et votre enfant vous habituerez bientôt à la nouvelle école et au nouveau pays.

Nous espérons que cet article vous aidera lorsque votre enfant arrivera au sein d'une école étrangère. Bon apprentissage!

A propos de l'autrice

Ashley Halsey écrit chez Luckyassignments.com. En tant que rédactrice professionnelle, elle a supervisé de nombreux projets d'écriture à l'échelle nationale. Dans ses temps libres, elle aime voyager et lire.

Partagez votre expérience, participez à la discussion et laissez des commentaires sur notre forum ICI.

Services Partenaires