Un/une au pair (on parlera par la suite d'une jeune fille au pair, ou d'une au pair - car il faut bien avouer que les garçons sont rares...) est là pour s'occuper des enfants. Elle sera logée et nourrie par la famille hôte et recevra en plus une somme d'argent (qui s'apparente à de l'argent de poche - environ 600 CHF/mois). La famille d'accueil devra aussi lui laisser du temps libre pour ses activités.

Les filles au pair ne sont pas des professionnels de la garde d'enfant. Une au pair ne devrait pas être responsable d'enfants de moins de 2 ans.

Il n'y a pas de conditions spécifiques pour devenir une au pair à Genève. Cependant, elle devra être agée entre 18 et 30 ans (l'autorisation de séjour est donnée par l'Office cantonal de la population (OCP) et seuls les ressortissants de l'Union Européenne, les USA, le Canada - non francophone, l'Australie ainsi que la Nouvelle-Zélande sont pris en considération) et une expérience avec des enfants sera très probablement demandée.
La durée minimum du séjour est de 2 mois et ne peut excéder 2 ans.

Ce qu'une au pair doit savoir

Elle devra s'occuper des enfants, c'est à dire :

• parler la langue de la maison, au moins être capable de comprendre et d'être comprise.
• s'assurer que les enfants se réveillent à l'heure ; les habiller ou s'assurer qu'ils s'habillent eux-mêmes.
• les emmener à l'école/à la crêche/aux activités para-scolaire...
• jouer avec eux,
• s'occuper de leurs repas,
• ranger leurs chambres,
• être libre pour certains soirs de baby-sitting.

Ce que la famille doit faire

La famille doit accueillir la au pair en pensant que ce n'est pas une employée mais une aide de maison pour les enfants. Donc ils devront s'assurer que :

• la au pair aura sa propre chambre,
• la au pair travaillera un maximum de 40 heures par semaine (soyez clair sur le temps libre et les horaires demandés - les au pair ont droit au minimum à 2 jours de congé par semaine),
• la au pair sera initiée et assistée aux travaux ménagers si nécessaires (ce n'est pas une femme de ménage) tout en veillant à sa santé et sa sécurité,
• il n'y pas de problème linguistique et donner à l'aide de ménage la possibilité de fréquenter des cours au moins 4 h par semaine;
• la famille lui versera de l'argent de poche,
• la au pair sera déclarée à l'Office Cantonal de la population (OCP) dans les 2 premières semaines. Celui ci a pour compétence de délivrer une autorisation de séjour (permis de travail du type L).

L'OCP envoie la demande à l'Office de la Main d'Oeuvre Etrangère, 7 rue des Battoirs, 1205 Genève, pour préavis. Ce dernier examine si la famille remplit les critères d'engagement d'une personne au pair.

Quelques adresses...

Si vous voulez vous inscrire en tant qu' au pair ou comme famille d'accueil , vous pouvez contacter :

• IAPA (International Au Pair Association): http://www.iapa.org
• IAPO (International Au Pair Organisation): http://www.au-pair.org

Vous trouverez aussi de nombreuses informations sur le site du Centre d'Accueil Genève International avec notamment les coordonnées des écoles Didac fournissant des cours aux jeunes gens au pair.

Vous pouvez aussi consulter :

• GreatAuPair - http://www.greataupair.com
• AuPair.ch (regroupe des informations sur les conditions au pair en Suisse, ainsi que des adresses) - http://www.aupair.ch
• Au Pair Search (all) - http://www.aupairsearch.com
• Swissaupair -http://www.swissaupair.ch
• Pro-filia - http://www.profilia.ch
• Association Teli - http://www.teli.asso.fr

Habituellement les agences demanderont des frais d'enregistrement à la famille, à la au pair, ou aux deux.

Pour les transfrontaliers (résidents en France, travaillant a Genève ou cherchant du travail en Suisses) il est possible de se renseigner à la Maison de l'Emploi.

Services Partenaires

Commentaires