Londres
Comment préparer son retour | Londres
Avant de rentrer dans votre pays d'origine, vous aurez à effectuer les mêmes démarches que lors de votre départ. Clôturer vos comptes, abonnements, mettre un terme à votre bail si besoin... (Reportez-vous à notre rubrique "Avant le départ" pour ne rien oublier). Vous trouverez des informations sur le rapatriement dans l'article "The Art and Science of Repatriation".
Vous devrez donner votre démission, modifier vos informations bancaires ou clôturer vos comptes, mettre un terme à votre bail si vous louez ou vendre votre maison.
Notez que vous aurez des frais si vous résiliez votre bail avant la fin, aussi veillez à faire coïncider votre départ avec la fin de votre contrat. Si vous vendez votre maison, prenez un agent immobilier et faites en sorte de vous y prendre à l'avance, la vente d'une maison peut être un processus très lent. Veillez à résilier vos abonnements avant de partir. Contactez votre consulat pour vous informer sur les formalités de votre pays en matière de pensions et de chômage.
Préparez un inventaire détaillé de vos possessions pour le passage à la douane. Vous devez pouvoir présenter une preuve de votre changement de résidence sous forme d'une attestation que vous pourrez vous procurer auprès de votre Consulat. Si vous utilisez les services d'un transporteur pour rapatrier vos biens, celui-ci se chargera de l'aspect administratif pour vous. Pour éviter de payer le prix fort au niveau des taxes à votre départ, vous devrez pouvoir présenter la preuve que vous avez un lieu de résidence dans votre pays d'origine depuis plus de 12 mois, dans lequel vous avez séjourné plus de 6 mois au cours de l'année précédente.
Si vous étiez employé et payiez vos impôts à la source, vous devrez présenter un justificatif à l'officier des douanes. Le trésor public a le droit de présumer que vous avez eu des revenus, ce que vous pouvez choisir de réfuter. Si vos impôts n'étaient pas retenus à la source, le trésor public pourrait vous imposer un ajustement. Si vous déclarez ne pas travailler ou n'avoir pas travaillé dans le pays, le douanier pourra pousser plus loin son interrogatoire et son contrôle afin de comprendre comment vous avez subvenu à vos besoins pendant votre séjour.
Préparez votre retour
Pensez à bien préparer votre retour en vous assurant un logement avant de rentrer. Vous devrez trouver un nouveau travail, rechercher un nouvel appartement ou une maison ou préparer votre ancien logement avant d'y emménager à nouveau. Pensez également à l'avance aux visas et autres permis nécessaires pour pénétrer dans le pays dans lequel vous vous rendez si ce n'est pas votre pays d'origine. Si vous emmenez avec vous un animal de compagnie, n'oubliez pas de préparer également son retour. Pensez également aux visas et autres permis nécessaires pour pénétrer dans le pays dans lequel vous vous rendez si ce n'est pas votre pays d'origine.
Inscriptions scolaires
Renseignez-vous au préalable pour l'inscription de vos enfants à l'école et quant à la procédure à suivre pour faire transférer leur dossier scolaire.
Si vous avez une autorisation d'entrer ou de rester pour une durée indéterminée (indefinite leave to enter or remain)
En raison de la décision du Royaume-Uni de quitter l'Union européenne, de nombreuses lois et réglementations ont changé, notamment le droit de partir légalement et de rester au Royaume-Uni.
Si vous avez vécu légalement au Royaume-Uni pendant 5 ans et que vous avez demandé avec succès le « indefinite leave to remain », vous pourrez continuer à vivre au Royaume-Uni sans avoir besoin de vous réféer au EU Settlement Scheme. Si vous choisissez de postuler (et remplissez toutes les autres conditions), vous obtiendrez le « indefinite leave to remain under the EU Settlement Scheme » - également connu sous le nom de Settled Status. Par conséquent, le "indefinite leave to remain" n'existera plus en tant que tel. Cela signifie que vous pourrez passer jusqu'à 2 années consécutives en dehors du Royaume-Uni sans perdre votre statut d'établissement.
Pour postuler au nouveau « EU Settlement Scheme » visitez : Apply to the EU Settlement Scheme (settled and pre-settled status).
Vous pouvez passer jusqu'à 2 ans en dehors du Royaume-Uni sans perdre votre pre-settled statut - mais si vous souhaitez demander le settled statut plus tard, vous devez :
|
Pour des informations mises à jour, visitez : Rester au Royaume-Uni si vous venez de l'UE.
Exigences fiscales britanniques
Tout d'abord, vous devez informer les autorités fiscales (c'est-à-dire le HMRC) du Royaume-Uni que vous envisagez de partir. Si vous n'en informez pas les autorités compétentes, vous devrez peut-être payer des taxes supplémentaires dont, en tant qu'expatrié, vous êtes exonéré.
Obtenez votre formulaire P85 auprès de Revenue and Customs, remplissez-le et retournez-le. Il informe les autorités fiscales que vous quittez le pays et aide à garantir que vous serez imposé de manière appropriée dans chaque juridiction.
- HM Revenue& Customs' National Insurance Contributions Office
- Tax Office
- International Pension Centre (tel: +44 191 218 7777) s'occupe de toutes les questions concernant le paiement de la retraite versée par l'État, des prestations de décès, des prestations d'incapacité et d'autres prestations pour les personnes vivant à l'étranger.
Notez que si vos impôts sont retenus à la source, vous devriez avoir les bulletins de salaires à montrer à l'agent. Sachez que le Centre des impôts a le droit de présumer que vous gagnez un revenu. Il est de votre devoir de réfuter cette présomption, si vous le souhaitez. Si les impôts ne sont pas retenus sur vos revenus et que vous n'avez pas fait de déclaration, vous pouvez être considéré comme fautif. Si vous prétendez que vous ne travailliez pas, vous devrez expliquer comment vous avez passé vos journées.
Obtenir votre retraite de l'État à l'étranger
Si vous envisagez de prendre votre retraite à l'étranger, votre pension sera l'un des éléments les plus importants à prendre en compte.
Selon la durée de votre séjour à l'étranger, vos nouvelles cotisations peuvent être créditées sur votre retraite de l'État britannique ou vous pouvez recevoir deux pensions - une du Royaume-Uni et une du pays où vous avez vécu et travaillé. Cela sera décidé lorsque vous atteignez l'âge de la retraite de l'État, en tenant compte de votre lieu de résidence.
En raison de la décision du Royaume-Uni de quitter l'UE, de nouvelles règles la retraite dans l'UE, l'EEE et la Suisse s'appliquent désormais.
Vous pouvez toujours continuer à percevoir votre pension publique britannique si vous déménagez pour vivre dans l'UE, l'EEE ou la Suisse et vous pouvez toujours demander votre retraite publiquebritannique de ces pays. Vous pouvez également compter les cotisations de sécurité sociale pertinentes versées dans les pays de l'UE pour remplir les conditions d'admissibilité à une retraite publique britannique (actuellement 35 années pleines).
Pour demander votre pension après avoir atteint l'âge de la retraite, vous devrez informer les services du gouvernement qui s'occupent de vos prestations sociales ou de votre retraite britannique si vous déménagez ou prenez votre retraite à l'étranger.
Notez qu'en raison du Brexit, de nouvelles règles et conditions de sortie du pays ont changé. Vous devez savoir que plus vous passez de temps à l'étranger, plus vous perdez de droits à votre retour au Royaume-Uni. Par exemple, si vous quittez le pays pendant 2 ans, vous perdrez votre « settled status » (ancien « indefinite leave to remain »). Et, si vous quittez le pays pendant 15 ans, vous pouvez perdre le droit de vote aux élections britanniques (ce qui était déjà le cas avant le Brexit). |
Pour plus d'informations sur l'obtention de votre retraite publique à l'étranger, consultez notre rubrique : "Calcul de la retraite".
Préparez votre arrivée
En plus de rendre les clefs de votre logement à l'étranger, vous devez préparer votre prochain lieu d'habitation. Cela inclut éventuellement la recherche d'un travail, la recherche d'un nouvel appartement ou d'une nouvelle maison ou la préparation de votre maison à être réoccupée. Un visa peut être nécessaire en fonction de votre statut : recherchez et démarrez le processus bien à l'avance.
Si vous déménagez avec un animal de compagnie, vérifiez auprès du pays dans lequel vous emmenez l'animal et suivez les mêmes étapes que lorsque vous êtes entré au Royaume-Uni.
Si des membres de votre famille ne sont pas originaires du pays dans lequel vous déménagez, vous devrez peut-être obtenir des visas pour leur entrée.
Si votre prochaine destination n'est pas votre pays d'origine, vous devrez suivre bon nombre des mêmes étapes que lorsque vous vous êtes établi à Londres.
Consultez nos autres guides EasyExpat.com pour plus de détails sur votre nouvel emplacement.
Article lié : Comment préparer son expatriation
Mise à jour 19/10/2021
Articles liés :
Babbel est un succès international avec des millions d'abonnés actifs et est classée première entreprise innovante au monde dans le domaine de l'éducation.
Pourquoi Babbel ?
Apprenez et révisez à votre rythme: compatible mobile, tablette ou ordinateur, avec des leçons d'environ 10 à 15 min.
Cours conçus par des experts: apprenez les bases ou concentrez-vous sur des sujets tels que les voyages, la culture ou les affaires.
Commencez à parler tout de suite: apprenez à parler une nouvelle langue de manière naturelle et conversationnelle.
Chaque apprenant est différent: chaque cours est basé sur votre langue maternelle et vos intérêts personnels.
Souvenez-vous de tout: Babbel utilise des techniques cognitives éprouvées qui déplacent un nouveau vocabulaire dans votre mémoire à long terme.
Affinez votre prononciation: entraînez-vous à parler et améliorez votre prononciation grâce à la technologie de reconnaissance vocale.
Essayez Babbel gratuitement dès aujourd'hui
L'inscription à Babbel est entièrement gratuite et la première leçon de chaque cours est GRATUITE (selon la langue que vous choisissez, cela représente 30 à 80 leçons gratuites!).
Si vous souhaitez un accès complet aux cours de Babbel, choisissez simplement un abonnement qui vous convient le mieux. Achetez en toute confiance: garantie de remboursement pendant 20 jours!
28/08/2009
Ne pas oublier le E106
j'ajouterai au commentaire précédent de faire la demande du formulaire E106 également. Mieux veut revenir avec plus de documents que pas assez. Les caisses de sécurité sociale ne sont pas toutes d'accord et confondent parfois E104 et E106.
Nous sommes revenus à 2 en décembre dernier, on m'a demandé un E104, on a demandé à mon ami un E106 alors que nous étions dans la même situation de retour (sans reprise d'activité immédiate).
Nous sommes revenus à 2 en décembre dernier, on m'a demandé un E104, on a demandé à mon ami un E106 alors que nous étions dans la même situation de retour (sans reprise d'activité immédiate).
24/08/2004
Obtenir le E301
Le E301, le E104 et le E205 sont trois documents qui attestent du paiement des cotisations chomage, santé et retraite dans le pays de l'UE de votre derniere résidence et par conséquent la Grande Bretagne.
Pour les obtenir en GB, il vous suffit de remplir un formulaire (le ca3916) que vous pouvez telechargez en cliquant sur le lien suivant.
http://www.inlandrevenue.gov.uk/cnr/osc.htm
le ca3916 est tout en bas du tableau.
Remplissez le et renvoyez le a l'adresse indiquée, avec une copie de votre dernier bulletin de salaire et de votre dernier P60.
La procédure prend normalement 2 a 3 semaines et n'hésitez pas a les relancer en les appelant au +44 (0) 1 912 254 811
le E301 vous sera ensuite demandé par les Assedics, pour le lancement de vos indemnités chomage.
Il vaut mieux toutefois avoir retravaillé au moins une journée ou bien mieux 4 semaines en France pour percevoir des indemnités qui tiennent la route. Sinon ce sont les droits ouverts en GB qui sont transférés en France cad pas grand chose.
Pour les obtenir en GB, il vous suffit de remplir un formulaire (le ca3916) que vous pouvez telechargez en cliquant sur le lien suivant.
http://www.inlandrevenue.gov.uk/cnr/osc.htm
le ca3916 est tout en bas du tableau.
Remplissez le et renvoyez le a l'adresse indiquée, avec une copie de votre dernier bulletin de salaire et de votre dernier P60.
La procédure prend normalement 2 a 3 semaines et n'hésitez pas a les relancer en les appelant au +44 (0) 1 912 254 811
le E301 vous sera ensuite demandé par les Assedics, pour le lancement de vos indemnités chomage.
Il vaut mieux toutefois avoir retravaillé au moins une journée ou bien mieux 4 semaines en France pour percevoir des indemnités qui tiennent la route. Sinon ce sont les droits ouverts en GB qui sont transférés en France cad pas grand chose.
Avez-vous des commentaires personnels ou des informations à apporter à cet article ? Ajoutez votre commentaire.
Trouvez des liens sur la rubrique le retour / comment préparer son retour | Londres et beaucoup d'autres choses sur Les liens de l'expatriation.
Retrouvez plus de définitions et des réponses sur vos questions générales sur l'expatriation dans nos FAQ d'expat (Foire Aux Questions).
Allez sur le Forum pour discuter de comment préparer son retour | Londres, le retour.