Shanghaï
Le Départ
Douane et importation
Si vos biens sont amenés en Chine, ils seront uniquement mis à disposition lorsque la résidence et les permis d'importation ont été obtenus. Votre société de déménagement aura besoin de copies de votre passeport, du permis de résident, et du permis de travail afin de constituer la demande pour obtenir un permis d'importation.
Cette procédure peut prendre jusqu'à trois semaines, donc il est conseillé de prendre tous les biens dont vous aurez besoin immédiatement en tant que bagage personnel. Les biens suivant seront sujet au paiement de droits de douanes sur l'importation:
- De nombreux bien electriques, même s'ils ne sont pas neufs (y compris les télévisions, les lecteurs de DVD, les unités de climatisations, les biens électro-ménagers et les biens électroniques).
- L'ameublement.
- Les disques compacts et les cassettes de vidéo au dessus de 100.
Si vous emportez des antiquités orientales avec vous, ils doivent être décrits en détail dans un document remis à la douane. Des règles strictes d'exportation afin de prévenir la sortie d'objets d'importance historiques ou culturels ont été mises en place et si vous ne pouvez pas prouver qu'un bien était déjà en votre possession à votre arrivée en Chine, vous pouvez avoir quelques difficultés au retour à la fin de votre séjour.
Vous ne pourrez pas importer une moto en Chine sauf en ayant un statut diplomatique. Il est possible d'importer votre voiture, mais la difficulté pour obtenir un permit d'importation rend l'achat d'un véhicule à votre arrivée une option attractive.
Chaque individu possédant un permit de résident peut emmener un chien ou un chat. Vous devez être en possession du certificat de vaccination contre la rage de votre animal. Il n'y pas actuellement de période de quarantaine à l'aéroport de Shanghai. Le propriétaire devrait prévoir une inspection vétérinaire pour confirmer la bonne santé de l'animal à l'arrivée.
En aucun cas vous ne serez autorisé à ammener en Chine des documents qui pourraient être jugés contraire à l'intérêt de la population chinoise. De façon similaire, au départ, vous ne serez pas autorisés à détenir tout élément vu comme pouvant compromettre la sécurité de l'Etat.
13/08/2007
07/09/2010
1. il n’est accepté qu’un seul animal par voyageur ; La réglementation chinoise n’autorise n effet qu’un seul animal par personne à l’entrée sur le territoire et un seul chien par famille pour l’enregistrement au séjour. A l’arrivée, le propriétaire remplit une "déclaration pour la quarantaine", sur laquelle il indique l’existence de l’animal.
2. l’animal doit être valablement vacciné contre la rage, et être accompagné d’un certificat international de vaccination (ou de son passeport communautaire le cas échéant)
3. l’animal doit être accompagné d’un certificat international de bonne santé établi par un vétérinaire officiel. Ce certificat doit donc être établi par un vétérinaire traitant disposant du mandat sanitaire, puis ce document doit être impérativement contresigné et tamponné par un vétérinaire officiel de la Direction Départementale des Services Vétérinaires du département où est implanté le vétérinaire sanitaire. Aucun délai n’est officiellement prescrit mais il est préférable de réaliser ce certificat dans les 24 à 72 heures avant le départ.
4. l’animal doit subir à l’arrivée sur le territoire chinois une quarantaine de trente jours (y compris le jour d’arrivée), aux frais du propriétaire ; les lieux sont choisis par l’administration de la quarantaine (refuge); la possibilité de faire effectuer cette période de quarantaine au domicile du propriétaire, possible il y a encore environ 18 mois pour tout ressortissant Français, serait désormais exclusivement réservée au personnel diplomatique, dixit le consulat ; les frais de séjour et d’entretien à la fourrière sont en sus (environ 20 yuans par jour). Aucune visite n’est admise en théorie, mais il est possible de prendre des nouvelles par téléphone.
Attention, cette réglementation étant très fluctuante, et comme apparemment il serait tout de même possible d'effectuer la quarantaine au domicile moyennant le paiement d'une "taxe", il vaut mieux se renseigner au consulat..
5. même si la réglementation chinoise ne le prévoit pas expressément, il convient que l’animal soit correctement identifié préalablement à son départ par tatouage ou implantation d’une puce électronique.
Attention : compte tenu du fait que le tatouage ne sera plus reconnu valide en Europe à partir de 2011, il est conseillé de lui préférer la puce électronique si l’on souhaite ramener son animal en Europe au-delà de cette date.
[Infos sur le site du Consulat: http://www.consulfrance-shanghai.org/Animaux.html?lang=fr]