Le système d'éducation canadien comporte trois niveaux d'enseignement :

• Primaire
• Secondaire ou élémentaire
• Post-secondaire

Les élèves ont cours du lundi au vendredi. Le rythme scolaire est de six heures par jour sur environ 190 jours par an. L'année scolaire commence en septembre, après la fête du Travail, et se termine fin juin. Les élèves ont droit à deux semaines de vacances à Noël, une semaine en février (Spring Break) ou mars (March Break), ainsi qu'aux jours fériés nationaux et provinciaux.

Système éducatif au Québec

Le système éducatif québécois dépend du Ministère de l'éducation, du Loisir et du Sport (MELS). Parallèlement au système d'enseignement public, il existe des établissements d'enseignement privés reconnus par le MELS. La scolarisation est obligatoire jusqu'à l'âge de 16 ans. La français est la principale langue d'enseignement. Le système éducatif du Québec est un peu différent de celui du Canada : il comporte en effet quatre niveaux :

• Élémentaire (comprenant l'enseignement préscolaire)
• Secondaire Cycle I
• Secondaire Cycle II
• Enseignement universitaire

Écoles anglophones

Vous trouverez au Québec des écoles francophones et anglophones publiques. En vertu de la Charte de la langue française, les élèves doivent fréquenter l’école francophone jusqu’au terme de leurs études au secondaire. Cependant, vous pouvez obtenir une autorisation pour que votre enfant reçoive une éducation en anglais sous certaines conditions :

• Avoir un parent qui a fait la majorité de ses études primaires en anglais au Canada et qui a la citoyenneté canadienne,
• Avoir reçu la majeure partie de son enseignement primaire ou secondaire en anglais au Canada, avoir un frère ou une sœur qui a fait la majorité de ses études primaires ou secondaires en anglais au Canada et avoir des parents qui ont la citoyenneté canadienne.

Évaluation

Sur les bulletins, les notes sont sous forme de lettres. Chaque matière est évaluée avec trois notations et la moyenne de ces trois notations. Par exemple, si un élève obtient un A, un A- et un B+ dans une matière, les professeurs calculent une moyenne de ces trois notations (dans ce cas, 90 %). Au Québec, il faut avoir une moyenne de 60 % pour passer en classe supérieure.

Niveaux

Enseignement primaire

L’école élémentaire débute par la maternelle, à l’âge de quatre ou cinq ans. À six ans, l’enfant fait son entrée en première année. Il demeurera à l’école primaire jusqu’en sixième ou en huitième année, Dans certaines provinces, les enfants de septième et de huitième année fréquentent l’école intermédiaire qui constitue une transition entre l’élémentaire et le secondaire pour les enfants de 12 et 13 ans.

Dans la plupart des écoles élémentaires, les enfants ont un enseignant titulaire par classe, qui leur enseigne toutes les matières de base. D’autres professeurs se chargent habituellement des matières particulières, comme la musique, l'art plastique et l’éducation physique.

Enseignement secondaire

L'enseignement secondaire ou école secondaire se déroule sur une durée de cinq ans (secondaire 1 à 5), de la 7e à la 11e année d'études. Il est divisé en deux cycles : les niveaux 1 et 2 (7e et 8e années) font partie du premier cycle alors que les niveaux 3, 4 et 5 ( années 9 à 11) font partie du deuxième cycle du secondaire. À la fin du secondaire, les élèves reçoivent un diplôme d'études secondaires, le "high school diploma", équivalent du Baccalauréat.

Les matières enseignées dans le secondaire sont variées : maths, chimie, physique, biologie, histoire, sciences économiques, sciences politiques, arts plastiques, arts du spectacle, informatique, robotique, littérature, langue française, langue étrangère (espagnol, anglais, etc.). Les enseignants du secondaire sont habituellement des spécialistes de leurs matières respectives.

Écoles privées

Au Québec, la proportion d'élèves fréquentant des établissements scolaires privés est la plus élevée en Amérique du Nord (environ 17% des élèves). Dans la ville de Montréal, ce taux est encore plus élevé, représentant 30% des élèves scolarisés. Les écoles privées sont souvent privilégiées par les familles expatriées car elles offrent en général un cadre d'apprentissage relativement favorable et favorisé : excellent niveau scolaire, enseignement bilingue ou éducation religieuse. La plupart des écoles privées sont des établissements d'enseignement secondaire qui sélectionnent leurs élèves selon leur dossier scolaire et très souvent par le biais d'un examen d'entrée.

N'hésitez pas à visiter les écoles, à discuter avec les conseillers d'éducation, afin de déterminer quel établissement est le plus à même d’offrir un enseignement de qualité à votre enfant. Profitez des journées portes ouvertes ou prenez contact avec l'école pour obtenir un rendez-vous.

Posez-vous également les bonnes questions :
• Besoins spécifiques: si votre enfant a des besoins spécifiques, un handicap, ou même s'il est surdoué, renseignez-vous au préalable sur les services offerts par l'école. L'établissement est-il en mesure de prendre votre enfant en charge, répondra-t-il à ses besoins ? Votre langue y est-elle enseignée ?
• Programme : quelle est la nature du programme enseigné ? Quelles sont les options qui s'offrent à votre enfant ? Les enseignants sont-ils spécialisés ?
• Corps enseignant : quel est le niveau de compétence du corps enseignant en place ? S'agit-il de professeurs expérimentés ? En poste depuis longtemps ?
• Activités extra-scolaires : propose-t-elle des activités assez variées et permettant à votre enfant de s'épanouir ? Si vous envisagez l'internat, renseignez-vous sur les activités proposées le soir et pendant les week-ends.
• Diplôme : Quels sont les diplômes préparés ? Sont-ils reconnus internationalement ? L'école prépare-t-elle au baccalauréat international ?

Frais

Ils varient selon les établissements et selon la formule désirée : internat, externat. N'hésitez pas à comparer. Le gouvernement du Québec accorde une subvention pour les élèves inscrits dans les écoles privées agréées par le ministère de l’éducation et qui sont conformes aux exigences de celui-ci, notamment à propos des programmes d’enseignement. Pour percevoir une subvention, les écoles privées et indépendantes doivent être agréées par la province de Québec et engager des professeurs certifiés. Le pourcentage de subvention au privé est établi à environ 60 % du montant versé par élève au public. La somme restant à la charge des familles est équivalente à 30% des frais de scolarité d'une école non subventionnée. Informez-vous auprès des établissements sur le montant des subventions et les possibilités de bourses d'études.

On vous demandera souvent de payer un supplément si vous souhaitez que votre enfant participe à des activités extrascolaires (sport, musique...), pour les uniformes, ou les voyages et sorties scolaires.

Écoles privées à Montréal

Herzliah École secondaire
Adresse : 4840 St. Kevin, bureau 210
Montréal, QC H3W lP2
Tél. : (514) 739-2291
Frais de scolarité : 3160$ - 5620$ par an

École mixte juive accueillant les élèves de la maternelle à la fin du secondaire.

Trafalgar School for Girls
Adresse : 3495 Simpson
Montréal, QC H3G 2J7
Tél. : 514-935-2644
Frais de scolarité : 13 665$ par an

École secondaire pour filles, de la 7e à la 11e année. Première école anglophone pour filles à Montréal.

The Priory School
Adresse : 3120 The Boulevard
Montréal, QC H3Y 1R9
Tél. : 514-935-5966
Frais de scolarité : 8670$ - 12 390$ par an

École anglophone mixte avec un important programme en français, cette école primaire accueille les enfants de la maternelle à la 6e année. Fondée en 1947 selon la tradition catholique, elle admet aujourd'hui les élèves de toutes les confessions religieuses.

St. George's School of Montréal
Adresse : 3100 The Boulevard
Montréal, QC H3Y 1R9
Tél. : 514-937-9289
Frais de scolarité : 17 726$ - 19 151$ par an

St. George's School est la plus ancienne école mixte indépendante anglophone de Montréal.

Collège Regina Assumpta (CRA)
Adresse : 1750, rue Sauriol Est
Montréal, QC H2C 1X4
Tél. : 514-382-4121
Frais de scolarité : 3000$ minimum par an

Fondé en 1955, le CRA est une école secondaire francophone. Les terrains et bâtiments sont la propriété des Sœurs de la Congrégation de Notre-Dame. Le Collège fait également partie de la Fédération des établissements d’enseignement privés (FEEP).

Collège Jean de Brébeuf
Adresse : 3200 Chemin de la côte Ste-Catherine
Montréal, QC H3T 1C1, Canada
Tél. : (514) 342-9342

Établissement francophone privé d'enseignement secondaire et d'enseignement général et professionnel (CEGEP). C'est un établissement mixte pour les élèves en dernière année d'enseignement secondaire et en enseignement collégial (post-secondaire). L'établissement secondaire est réservé aux garçons de la 1re secondaire à la 4e secondaire. L'uniforme n'est pas obligatoire mais une tenue vestimentaire propre et convenable est exigée. L'établissement propose également un internat pour les élèves à partir de la 5e secondaire, du lundi au vendredi.

Collège Jean Eudes
Adresse : 3535 boul. Rosemont
Montréal, QC, Canada
Tél. : (514) 376-5740

Établissement secondaire francophone d'excellent niveau. Les élèves potentiels doivent passer un examen d'admission. Un maximum de 350 élèves sont admis tous les ans, formant 10 classes de 35 élèves dans chaque niveau. L'uniforme est obligatoire.

Lower Canada College (LCC)
Adresse : 4090 Royal Ave
Montréal, QC, Canada
Tél. : (514) 482-0951
Frais de scolarité : 13 475$ à 17 415$ par an

École privée élémentaire et secondaire, de la maternelle à la 12e année (fin du 2e cycle du secondaire). Après l'obtention de leur diplôme de fin de secondaire, les élèves peuvent intégrer un CEGEP (système de formation pré-universitaire au Québec) ou intégrer le programme préparatoire aux études supérieures du LCC.

Université

L'éducation post-secondaire au Québec débute après la 11e année, également connue sous le nom de 5e secondaire. Le Québec est la seule province qui délivre le diplôme de fin d'études secondaires après la 11e année (au lieu de la 12e dans le reste du Canada). Les étudiants qui poursuivent des études post-secondaires vont dans un établissement d'enseignement collégial (préuniversitaire) où ils suivront un programme qui consiste en deux ou trois années d'études et qui débouche sur un Diplôme d'études collégiales (DEC). Ils devront ensuite encore poursuivre des études universitaires de trois ans minimum afin d'obtenir un diplôme de premier cycle (Bachelor ou Baccalauréat).

Montréal abrite de nombreuses universités diverses et variées : francophones ou anglophones, privées ou publiques. Les études universitaires sont sanctionnées par un diplôme de baccalauréat (premier cycle - 3/4 ans d'études), de maîtrise (deuxième cycle - 2/3 ans), ou de doctorat (troisième cycle - 3/5 ans). Les diplômes attribués répondent aux normes internationales les plus élevées. Le premier semestre commence fin août ou début septembre, le deuxième semestre débutant la première semaine de janvier. Certaines universités proposent des sessions d'été entre le début mai et la mi-août.

CEGEP

Les Collèges d'enseignement général et professionnel (CEGEP) sont des établissements d'enseignement collégial (pré-universitaire) publics qui préparent l'étudiant à son entrée à l'université. Les CEGEP proposent des programmes d’études pré-universitaires, d’une durée de deux ans, qui préparent à l’université ainsi que des programmes d’études techniques, d’une durée de trois ans, qui mènent tous les deux au diplôme d’études collégiales (DEC). Ils proposent également des programmes techniques plus courts, menant à une Attestation d'études collégiales (AEC). Il existe une grande diversité de programmes d’études pré-universitaires ou techniques.

Frais de scolarité et financement

Les frais de scolarité sont peu élevés au Québec, qui perçoit la plupart des subventions publiques pour l'éducation post-secondaire au Canada. Les frais de scolarité dans les CEGEP publics sont très faibles voire inexistants. Certaines universités canadiennes proposent des bourses d'admission (500$ -10 000$) pour encourager les étudiants étrangers à s'inscrire.

De nombreux étudiants contractent des prêts bancaires pour financer leurs études supérieures. Des entreprises privées, telles que Paras Education Foundation, proposent des prêts spécialisés pour les étudiants étrangers au Canada. Ces prêts sont accordés sans aucune exigence de garantie et l'échéancier de remboursement peut s'étaler jusqu'à 20 ans. Tous les étudiants étrangers sont éligibles, quelle que soit leur nationalité, avec un plafond de 65 000$ maximum par an par co-signataire. Les taux d'intérêt varient entre 7% et 8%. Global Student Loan Corporation propose des services semblables et n'exige pas de co-signataire canadien. En plus de vos frais de scolarité, Global Student Loan Corporation couvre également les frais annexes tels que les assurances, l'équipement informatique, le voyage et le logement.

Cependant, les frais de scolarité des études universitaires ou supérieures au Canada sont souvent très élevés pour les étudiants étrangers. Ils peuvent représenter deux à quatre fois ceux des étudiants canadiens. Par exemple, les frais de scolarité en premier cycle de sciences humaines s'élèvent à environ 5000$ pour un étudiant canadien, et entre 10 000$ et 20 000$ par an pour un étudiant étranger. Les étudiants étrangers titulaires d'un visa étudiant au Canada ne sont pas éligibles aux crédits bancaires ou aux emprunts accordés par le gouvernement, mais peuvent bénéficier de bourses proposées par certains établissements aux étudiants internationaux. Renseignez-vous directement auprès des établissements. Les étudiants étrangers sont tenus de fournir des justificatifs de ressources pour toute la durée de leurs études afin d'obtenir un visa d'études temporaire. (Pour plus d'informations sur les visas, consultez la rubrique "Passeport et visa").

Universités à Montréal

Université Concordia
Adresse : 7141 Sherbrooke Street West
Montréal, QC H4B 1R6, Canada
Tél. : (514) 848-2424

Université publique dont la principale langue d'enseignement est l'anglais, elle figure parmi les plus grandes universités du Canada avec environ 45 000 étudiants inscrits. L'établissement se classe parmi les meilleures universités canadiennes et internationales dans les domaines des arts, des sciences sociales, du journalisme et de l'ingénierie.

Université de Montréal (UdeM)
Adresse : 2900 Boulevard Edouard-Montpetit
Montréal, QC H3T 1J4, Canada
Tél. : (514) 343-6111

Pôle public de recherche et d'enseignement, cet établissement francophone possède plus de soixante départements et deux écoles affiliées : l'école Polytechnique et HEC Montréal. Il propose plus de 650 programmes d'études, dont 71 programmes de doctorat.

École de technologie supérieure (ETS)
Adresse : 1100, rue Notre-Dame Ouest
Montréal, Québec H3C 1K3
Tél. : 514 396-8800

L'ETS est une école publique de technologie spécialisée dans l’enseignement et la recherche appliqués en génie et le transfert technologique. Elle se classe première au Québec et troisième au Canada en terme de nombre de diplômes d'ingénierie délivrés par an.

École Polytechnique de Montréal
Adresse : 2900, boul. édouard-Montpetit
Montréal, QC H3T 1J4, Canada
Tél. : (514) 340-4711

École de technologie affiliée avec l'université de Montréal. Elle se classe première au Canada par la portée de ses recherches en technologie.

HEC Montréal
Adresse : Édifice Côte-Sainte-Catherine, 3000 chemin de la Côte-Sainte-Catherine
Montréal, Québec Canada H3T 2A7
Tél. : 514 340-6000

HEC Montréal (autrefois connu sous le nom de : école des Hautes études commerciales de Montréal), est une école de gestion indépendante, affiliée à l'Université de Montréal. C'est l'école de gestion la plus ancienne au Canada et elle a été la première école de gestion en Amérique du Nord à obtenir les trois agréments les plus prestigieux dans son domaine : AACSB International, EQUIS et AMBA. Elle favorise une approche multilingue de la gestion et propose des diplômes de Bachelor bilingues (français et anglais) et trilingues (français, anglais et espagnol), et des maîtrises en anglais et en français.

McGill University
Adresse : 555 Sherbrooke Rue O
Montréal, QC, Canada
Tél. : (514) 398-3471

L'université McGill est une université de recherche de renommée mondiale. Elle est répertoriée parmi les 20 meilleures universités au monde. Environ 34 000 étudiants fréquentent l'université McGill, les étudiants étrangers représentant un cinquième de la population étudiante. La langue de l'enseignement est l'anglais, mais les étudiants peuvent rendre leurs évaluations en anglais ou en français, excepté quand l'étude d'une langue particulière fait l'objet du cours. L'Université McGill est réputée pour recruter les plus brillants étudiants et compte dans ses rangs huit lauréats du prix Nobel, trente-deux boursiers de la Fondation Rhodes, trois astronautes, deux premiers ministres canadiens, onze juges de la cour suprême canadienne, trois chefs d'états étrangers, neuf lauréats des Oscars, trois prix Pulitzer et vingt-huit médaillés olympiques. L'université McGill est l'une des deux universités canadiennes membres de l’Association of American Universities (Association des universités américaines).

Université du Québec à Montréal (UQAM)
Adresse : 405 rue Sainte-Catherine Street East
Montréal, Québec H2L 2C4, Canada
Tél. : (514) 987-3000

L'Université du Québec à Montréal est une université publique de langue française. Elle est l'élément constitutif le plus important de l'Université du Québec (UQ). L'établissement a été fondé le 9 avril 1969 par le gouvernement de Québec, avec le regroupement de l'école des Beaux-Arts de Montréal, du Collège Sainte-Marie et d'un certain nombre d'écoles plus modestes. Bien que faisant partie du réseau de l'UQ, l'UQAM possède une indépendance relative qui lui permet de délivrer ses propres diplômes et de choisir son recteur.

Bibliothèques

Montréal possède un important réseau de bibliothèques, connu sous le nom de Réseau des bibliothèques publiques de Montréal. C'est le plus grand système francophone de bibliothèques publiques en Amérique du Nord, qui possède également des documents en anglais ainsi que dans d'autres langues.

Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ)
La Bibliothèque et les Archives nationales du Québec est la première institution culturelle du Québec. Les collections sont en accès libres.

Services Partenaires