Easy Expat - Portail de la Mobilité Internationale: travailler et vivre à l'étranger  Imprimer

Montréal


 Le Départ

Passeport, Visa & Permis


Bien qu'ayant fait l'objet de recherches minutieuses et approfondies, cette rubrique est présentée à titre informatif uniquement. Les normes et les conditions d'obtention de visa peuvent subir des changements. Nous vous recommandons de prendre directement contact avec votre ambassade pour obtenir les informations les plus récentes et les plus adaptées à votre situation personnelle.

Le CIC, Citoyenneté et Immigration Canada, est en charge de l'immigration, de l'information sur les procédures et de la délivrance des visas. Son site vous permet de trouver un bureau du CIC, d'accéder aux formulaires, de vous acquitter des frais, de vérifier l'état de votre demande et les délais de traitement. Les agents de l'ASFC, l'Agence des services frontaliers du Canada, sont chargés de protéger les frontières et les points d'entrée au Canada. Ils sont postés à chaque point d'entrée (frontières terrestres, aéroports) pour déterminer l'admissibilité des personnes et vérifier leur identité.

Passeport

Vous devez être muni d'un passeport en cours de validité pour voyager à l'étranger. Le passeport est un document gouvernemental officiel attestant de votre identité et de votre nationalité. Les frais et le délai d'obtention varient selon les pays et peuvent être relativement élevés, pensez donc à effectuer vos démarches au minimum 6 mois avant votre départ. Il est souvent exigé que le passeport soit valide encore au moins 6 mois après la date d'arrivée dans un pays. Les enfants mineurs figurent sur les passeports de leurs parents jusqu'à l'âge de 15 ans.

Visa

Le visa est un tampon que les officiels viendront apposer sur votre passeport en signe d'autorisation à pénétrer sur le territoire. Cette autorisation est plus connue sous le nom "entry clearance".

Qui doit demander un visa ?

La plupart du temps, vous n’avez pas besoin d’obtenir un visa pour un séjour au Canada ne dépassant pas 6 mois. La durée autorisée de votre séjour au Canada sans visa varie selon votre pays d'origine et certains autres facteurs. Si vous pas besoin d’un visa pour entrer au Canada, vous devez tout de même :
Avoir un titre de voyage valide (passeport)
Être en bonne santé
Prouver votre intention de retourner dans votre pays d'origine en justifiant vos attaches sur place (emploi, famille, propriété privée, épargne)
Prouver que vous quitterez le Canada à la fin de votre visite. Justifier de ressources suffisantes pour subvenir à vos besoins jusqu'à la fin de votre séjour. Le montant nécessaire varie en fonction des circonstances de votre visite, de la durée de votre séjour et de votre hébergement (à l’hôtel, chez des parents ou amis).

Tous les documents que vous joignez à votre demande et qui sont rédigés dans une autre langue que le français ou l'anglais doivent être accompagnés d'une traduction officielle en français ou en anglais réalisée par un traducteur assermenté.

*Citoyens de territoires britanniques : Vous n’avez pas besoin d’obtenir un visa pour visiter le Canada ou transiter par ce dernier si vous êtes un citoyen d’un territoire britannique ayant obtenu la citoyenneté par la naissance en sol britannique, par filiation, par immatriculation ou par naturalisation dans l’un des territoires britanniques suivants : Anguilla, Bermudes, Gibraltar, îles Caïmans, îles Malouines, îles Turks et Caïcos, îles Vierges britanniques, Montserrat, Pitcairn et Sainte-Hélène. Ressortissants britanniques (à l’étranger) : Vous n’avez pas besoin d’obtenir un visa pour visiter le Canada ou transiter par ce dernier si vous êtes titulaire d’un passeport de ressortissant britannique (à l’étranger) délivré par le Royaume‑Uni aux personnes nées, naturalisées ou enregistrées à Hong Kong.

Pour en savoir plus sur les pays dont les citoyens doivent obtenir un visa, consultez la liste complète du CIC.

Passeport biométrique

À compter de 2013, certains étrangers qui souhaitent obtenir un visa de résident temporaire, d'étudiant ou de travail pour entrer au Canada devront fournir leurs empreintes digitales et se faire photographier dans le cadre de leur demande.

Visa de visiteur

S'adresse aux étrangers qui viennent au Canada en tant que touristes, pour rendre visite à leur famille et amis ou pour affaires. Les citoyens des pays ne faisant pas partie de la liste ci-dessus devront solliciter un visa de visiteur ou de transit. Notez qu'il n'est en principe pas possible de convertir un visa de touriste en un visa de travail.

Comment effectuer la demande

Si vous souhaitez demander un visa de visiteur, vous devez d'abord vous procurer les Formulaires et Guides de Demande de Visa de Résident Temporaire. Les frais par personne s'élèvent à 150 $CAD pour un visa à entrées multiples, 75 $CAD pour un visa à entrée unique ou 400 $CAD pour une famille (entrées multiples ou unique). Dans la plupart des pays, ces frais doivent être payés en dollars canadiens. Si vous souhaitez entrer au Canada à plusieurs reprises, demandez un visa à entrées multiples. Utilisez la carte interactive pour trouver le bureau où vous devez envoyer votre demande.

Délais de traitement

Actuellement, les délais de traitement pour les demandes papier sont d'environ 100 jours et d'environ 85 jours pour les demandes en ligne. Les délais de traitement sont sujets à changement et sont hebdomadairement mis à jour sur le site du CIC.

Visa étudiant

Si vous désirez étudier au Canada, vous devez demander un permis d'études. Vous devez déposer votre demande avant de venir au Canada et dès réception de votre lettre d'acceptation dans un établissement canadien. Les visas sont valables pour une durée de 1 à 3 ans et peuvent être renouvelés. Comptez environ 125 $.

Comment effectuer la demande

Les étudiants à temps plein peuvent obtenir un visa de travail temporaire pour travailler jusqu'à 20 heures par semaine sur le campus ou en dehors. Vous devez être admis dans un établissement canadien, avoir un casier judiciaire vierge, être en bonne santé physique et justifier de ressources financières suffisantes pour couvrir vos dépenses, y compris vos frais de scolarité, pendant votre séjour au Canada.

Vous n'avez pas besoin d'un Permis d'études si vous souhaitez étudier au Canada pour une durée de moins de six mois et si vous venez d'un pays qui ne nécessite pas de visa d'entrée dans le pays. Si vous êtes un membre de la famille du personnel ou d’un représentant étranger au Canada agréé par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI), vous n’aurez sans doute pas besoin de permis pour étudier au Canada. Si vous êtes membre des forces armées étrangères relevant de la Loi sur les forces étrangères présentes au Canada, vous n’aurez pas besoin de permis pour étudier au Canada. Les membres de votre famille, y compris les enfants mineurs, devront, en revanche, obtenir un visa de résident temporaire.

Délais de traitement

Actuellement, les délais de traitement pour les demandes papier sont d'environ 80 jours et d'environ 40 jours pour les demandes en ligne. Les délais de traitement sont sujets à changement et sont hebdomadairement mis à jour sur le site du CIC.

Approbation ou rejet

Si votre demande est approuvée, vous recevrez une lettre d'introduction confirmant l'approbation. Cette lettre ne constitue pas votre permis d’études. Vous devez l'emporter avec vous et la montrer aux agents d’immigration au point d’entrée lors de votre arrivée au Canada. Un visa de résident temporaire (VRT) vous sera délivré si vous êtes originaire de l’un des pays pour lesquels le Canada exige un visa. La date d’expiration figurant sur ce visa est la date limite d’entrée au Canada. Ce visa vous indique également si vous pouvez entrer au Canada une seule fois (visa à entrée unique) ou à plusieurs reprises (visa à entrées multiples). Si toutes les conditions sont réunies au point d'entrée, vous serez autorisé à entrer au Canada et le Permis d'études vous sera délivré.

Si votre demande n'est pas approuvée, le bureau des visas vous adressera une lettre exposant les raisons de ce rejet. Voici quelques-unes des raisons possibles :

Si vous avez des questions à poser au sujet du refus de votre demande, adressez-vous au bureau des visas d’où provient la lettre de refus.

Permis Vacances-Travail (PVT)

Selon les pays, vous le connaîtrez comme le Permis Vacances-Travail (PVT), le Visa Vacances-Travail (VVT), le Working Holiday Program (WHP) ou le Programa de Vacaciones y Trabajo (PVT). Connu au Canada comme l'Expérience internationale Canada (EIC), ce programme délivre des permis de travail aux jeunes âgés de 18 à 35 ans, originaires d'un des pays qui ont des accords bilatéraux réciproques sur la mobilité internationale des jeunes avec le Canada (consultez la liste dans notre rubrique Job d'été, emploi saisonnier).

Il existe 4 catégories : Vacances-Travail , Jeunes Professionnels, Stage d'études et Jobs d'été.

Ce programme vous permet également de travailler à votre compte. Vous devrez alors facturer votre travail et remplir une déclaration d'impôt au Canada (vous n'aurez cependant pas droit à la sécurité sociale).

Très prisé, ce programme dispose d'un nombre de places limitées. En 2012, il était complet en l'espace de 12 jours ! En principe, les inscriptions ouvrent en automne et il n'y a pas de liste d'attente.

Visa de travailleur qualifié

Si vous voulez travailler au Canada, vous devez solliciter un permis de travail, soit en tant que travailleur qualifié, travailleur temporaire ou candidat des provinces. Dans la plupart des cas, vous devez faire votre demande avant d'arriver au Canada. Les délais d'obtention sont raccourcis si vous bénéficiez d'une offre d'emploi, si vous avez déjà trouvé un emploi par vos propres moyens ou par le biais du Programme des candidats des provinces. Dans certains cas, vous devrez vous soumettre à un examen médical effectué par un médecin désigné par le CIC et obtenir un certificat de police. Comptez environ 150 $ par personne pour le permis de travail. Toutefois, le montant total n’excèdera pas 450 $ dans le cas d’un groupe d’au moins trois artistes de spectacle et de leur personnel qui présentent leur demande aux mêmes moment et endroit.

Certains emplois ne nécessitent pas de permis de travail :
http://www.cic.gc.ca/francais/travailler/demande-qui-permis-non.asp

Comment effectuer la demande

Selon l'Accord Canada-Québec, le Québec établit ses propres conditions d'immigration. Pour travailler au Québec, les travailleurs qualifiés doivent suivre deux étapes.
Les candidats doivent présenter leur demande auprès du gouvernement du Québec.
Ils doivent ensuite faire une demande séparée de résidence permanente auprès du CIC.

Les candidats dont la demande a été acceptée doivent subir un examen médical effectué par un médecin désigné et obtenir un certificat de police. Tous les candidats à l'immiggration doivent se soumettre à ces exigences du CIC, quelle que soit la province du Canada où ils souhaitent s'établir.

Une fois que vous avez présenté votre demande, un agent du CIC s’assurera que vous avez dûment rempli le formulaire de demande, payé les frais de traitement et joint à votre demande toutes les pièces justificatives. Si votre demande est incomplète, elle vous sera retournée et ne sera pas traitée. Dès réception de votre demande, le Bureau de réception centralisée des demandes (BRC) vous contactera pour vous indiquer les prochaines étapes.

Si vous êtes accompagné de votre époux(se) ou conjoint de fait, il/elle doit faire une Demande de certificat de sélection - requérant principal, époux(se) ou conjoint de fait - indépendante de la vôtre.

Si vous êtes un ressortissant d'Haïti, consultez les informations sur le Parrainage humanitaire Québec-Haïti.

Délais de traitement

Actuellement, les délais de traitement pour les demandes papier pour un nouvel employeur sont d'environ 75 jours et d'environ 74 jours pour les demandes en ligne ; les demandes papier pour le même employeur sont traitées en 80 jours et en 74 jours pour les demandes en ligne. Les délais de traitement sont sujets à changement et sont hebdomadairement mis à jour sur le site du CIC.

Travailleurs temporaires

Les visas de travailleurs temporaires sont délivrés aux demandeurs qui bénéficient d'offres d'emploi dans des secteurs en pénurie de main-d'oeuvre ou en tant qu'aides familiaux résidants. Les employeurs doivent obtenir une lettre des Ressources humaines et Développement des compétences Canada de qualifications stipulant que votre emploi n'aura aucun impact négatif sur le marché du travail au Canada.

Les détenteurs du visa peuvent également être accompagnés de leur époux(se) ou conjoint de fait et de leurs enfants. Cependant, chacun des membres de la famille doit faire une demande séparée de visa temporaire. Si l'époux(se) ou le conjoint de fait souhaite travailler, il/elle doit également demander un permis de travail.

Candidats des provinces

Les personnes qui immigrent au Canada au titre du Programme des candidats des provinces possèdent l’éducation, l’expérience et les compétences nécessaires pour contribuer immédiatement à la vie économique de la province ou du territoire qui les sélectionne. Elles ont été jugées aptes à réussir leur établissement économique au Canada en tant que résidents permanents. Le programme de Candidats des provinces du Québec utilise un système de points pour mesurer la capacité d’un demandeur à s’établir au Québec et au Canada. Notez que la maîtrise de la langue française n'est pas obligatoire.

Depuis le 1er juillet 2012, la plupart des personnes présentant une demande au titre du Programme des candidats des provinces (PCP) dans le but d’occuper un emploi peu ou semi‑spécialisé doivent se soumettre à une évaluation de leurs connaissances linguistiques. Cette évaluation permet de déterminer si les aptitudes linguistiques du demandeur respectent une norme minimale dans chacune des quatre catégories suivantes : écouter, parler, lire et écrire. Cela ne s’applique pas aux travailleurs étrangers temporaires occupant un emploi de niveau C ou D de la Classification nationale des professions (CNP) et qui seront désignés dans une catégorie du PCP axée sur les besoins des employeurs d’ici le 1er juillet 2013.

Résidence permanente

Une carte de résident permanent autorise un étranger à séjourner au Canada de façon permanente et ce dans plusieurs situations :

Notez que le délai de traitement d'une demande de visa de résident permanent peut être extrêmement long, en particulier si vous n'êtes pas parrainé ou ne disposez pas d'une offre d'emploi. Les frais relatifs au droit de résidence permanente s'élèvent à 490 $. Ces frais sont dûs par le demandeur principal (sauf quelques exceptions) ainsi que par son époux(se) ou conjoint de fait. Vous devez vous en acquitter avant que votre demande de résidence permanente ne soit finalisée. Vos enfants à charge sont dispensés de payer ces frais ainsi qu'un enfant qui va être adopté par le répondant ; frère, sœur, neveu, nièce ou petit-fils (petite-fille) orphelin(e) du répondant ; une personne protégée ou faisant partie de la catégorie des résidents temporaires protégés au Canada ; un membre de la classe des réfugiés au sens de la Convention outre-frontières.

Comment effectuer la demande

Parrainage

Vous pouvez être parrainé par votre époux(se), conjoint, parent (y compris parent adoptif) ou tout autre membre de votre famille qui est résident permanent ou citoyen canadien, pour vous permettre de devenir résident permanent au titre de la Catégorie du regroupement familial. Les citoyens et les résidents permanents peuvent également parrainer d'autres membres de la famille au titre de la Catégorie du regroupement familial s'ils n'ont aucune personne à charge, époux(se) ou conjoint admissible ou s'ils les ont déjà parrainé. Votre parrain doit être âgé d'au moins 18 ans et accepter d'être financièrement responsable pour vous dès votre arrivée au Canada si vous ne pouvez pas subvenir à vos besoins. Cela vous permet d'être admissible au parrainage sans avoir besoin de satisfaire des exigences financières.

En plus des documents nécessaires, si vous ne vivez pas avec votre parrain au moment de la demande, celui-ci devra également remplir une demande de parrainage.

Les frais de demande de parrainage s'élèvent à 266 $ pour le premier demandeur et 107 $ pour chaque demandeur supplémentaire. Vous devez vous en acquitter en totalité, en devises canadiennes, au moment du dépôt de la demande. Ces frais ne seront pas remboursés en cas de rejet de votre demande.

Naturalisation

Le processus pour obtenir la nationalité canadienne est relativement long et ne peut être engagé que si vous remplissez l'ensemble des conditions posées. Il est par conséquent conseillé de vous attacher les services de professionnels si vous souhaitez vous lancer dans cette voie. Contactez un avocat ou un conseiller en immigration.

Si vous résidez au Québec depuis au moins trois ans, vous pouvez demander la citoyenneté canadienne auprès du gouvernement du Canada. Vous devez satisfaire aux conditions des six catégories suivantes :

Comment effectuer la demande

Si vous êtes adulte (âgé de 18 ans ou plus), vous devez remplir un formulaire de Demande de citoyenneté canadienne - Adultes (pour les mineurs de moins de 18 ans, formulaire de Demande de citoyenneté canadienne - Enfants mineurs). Votre dossier de demande contient un guide d'instruction. Lisez-le attentivement, remplissez le formulaire et joignez-y une photocopie des documents requis. N’envoyez pas d’originaux. On vous demandera de présenter les documents originaux au moment de l’examen ou de l’entretien, veillez à les apporter avec vous. Si vous soumettez plus d’une demande (par exemple, avec les membres de la famille), envoyez tous les formulaires et documents dans la même enveloppe. Les demandes envoyées dans des enveloppes différentes seront traitées séparément. Si l'une des demandes est incomplète, toutes les demandes vous seront retournées. Il en sera de même si votre demande a été remplie plus de trois mois avant réception ou si elle est postdatée. Assurez-vous d'être admissible à la citoyenneté le jour précédant la signature de votre demande.

Envoyez votre demande par la poste :
Centre de traitement des demandes - Sydney
Attribution – Adultes
BP 7000
Sydney, Nouvelle-Écosse B1P 6V6
Canada

Ou par messagerie :
Centre de traitement des demandes – Sydney
Attribution – Adultes
47-49 rue Dorchester
Sydney, Nouvelle-Écosse
B1P 5Z2

Les frais de demande peuvent être payés en ligne ou auprès d'une institution financière au Canada. Pour payer en personne, remplir et présenter un formulaire de reçu de paiement original (formulaire IMM 5401).

Délais de traitement

Les délais de traitement sont basés sur le temps qu’il a fallu pour traiter 80 % de toutes les demandes entre le 1er octobre 2011 et le 30 septembre 2012. Le délai entre la réception de la demande et la cérémonie officialisant l'octroi de la citoyenneté est actuellement de 23 mois. Vérifiez l'état de votre demande en ligne sur https://services3.cic.gc.ca/ecas/introduction.do.

Double nationalité

Vous avez la double citoyenneté lorsque plus d’un pays vous reconnaît comme citoyen. La législation canadienne autorise la double citoyenneté : ainsi, vous pouvez conserver ou acquérir la citoyenneté d’un autre pays tout en conservant la citoyenneté canadienne. Si vous êtes résident permanent mais n'avez pas la citoyenneté canadienne, renseignez-vous auprès de l'ambassade du pays dont vous êtes citoyen avant de demander la citoyenneté canadienne.

Citoyenneté canadienne

Utilisez l'outil d'auto-évaluation en ligne du CIC pour déterminer si vous êtes citoyen canadien aux termes des lois canadiennes sur la citoyenneté.


22/05/2013

Commentaires

 thodoremaxime

08/06/2012

Visa ?
un site qui peut bien vous aider à y voir plus clair
www.pvtiz.net

Retour à la page précédente.