TRADUCTION AUTOMATIQUE : Cet article a été traduit par un système automatique, c'est-à-dire sans aucune intervention humaine. EasyExpat.com propose ce type d’articles en complément de ceux traduits par des traducteurs. [powered by ] Version originale ici |
Avec le stress et les soucis habituels de re-localiser l'échelle internationale, le déplacement de vos enfants et de trouver une situation scolaire adéquate peut être un défi. Il ya quelques étapes straight-forward tous les parents peuvent prendre pour la tenue de registres de leur enfant dans de travail afin de trouver et de préparer une nouvelle école.
En tenant des registres de votre enfant sous forme électronique, vous êtes en mesure de préserver les documents indéfiniment et facilement les déplacer au niveau international. Chaque enfant devrait avoir un portefeuille virtuel avec des sections sur:
Santé (vaccinations, allergies, etc),
Education Records (transcription, l'histoire de l'éducation), et
Identification (certificat de naissance, passeport).
Ces fichiers doivent être mis à jour semestriellement. En outre conserver des renseignements sur la façon d'obtenir des copies papier de tous les documents officiels. Notez que si ces fichiers sont dans une autre langue, le pays vous vous déplacez à, vous aurez besoin d'une copie certifiée conforme traduits.
Consultez notre FAQ constituée à partir des questions les plus fréquemment posées et les termes spécifiques de l'expatriation.
Vous pouvez poser des questions et obtenir des informations supplémentaires sur les forums.
La liste de toutes les questions dans la langue du site est disponible en 1 clic, classées par date de mise à jour ou par nombre de hits.