I always pick a hotel near the city center. Very useful to quickly get around all other parts. Well, that's my logic
it should be accessible to places you're planning to visit (if you're a tourist) .. you may try dublin hotels booking for a detailed list.
I always prefer a noise free environment and a quality adored interior. Such a hotel which has a beautiful interior work and situates in serene area, is always chosen by me.