Forum United Kingdom


Forum of expats in the United Kingdom: Ask questions and participate to discussions concerning expatriation.

  Search the whole website

  User's Charter  -  Help  -  Terms and Rules  -  Privacy Policy

✎ FR équivalences scolaires France-Angleterre

Discussion in 'United Kingdom' started by thilan, Dec 1, 2005.

  1. thilan

    thilan New Member

    Joined:
    Nov 28, 2005
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    City:
    Thailande
    Qui pourrait me donner les équivalences scolaires entre les systèmes français et brittaniques, notamment niveau classe primaires et collèges ? Qulles sont les sources officielles à ce sujet ?
    merci
     
  2. EasyExpat

    EasyExpat Administrator
    Staff Member

    Joined:
    Feb 10, 2003
    Messages:
    8,583
    Likes Received:
    22
    City:
    London
    Living In:
    United Kingdom
    Nationality:
    British (GB)
    Languages:
    English, Français
    Il y a des infos sur les équivalences dans la page Angleterre/Londres.
    Quelques traductions:
    GCSE = niveau BEPC
    A Level = niveau baccalauréat (il existe aussi le International Baccalaureat)

    Pour les petites écoles et colleges on trouve Primary School et High School.
     
  3. castor23

    castor23 Member

    Joined:
    Jan 17, 2006
    Messages:
    9
    Likes Received:
    0
    Pour les equivalences, je pense que les resulats scolaires comptent beaucoup.
    Il y a plus d'informations

    Au niveau degree, les resultats scolaires peuvent jouer pour une pousuite d'etudes si on retourne en France.
    Pour les employeurs, il faut regarder dans demontrer soi meme les atout de la formation que l'ont à eu.
     
Loading...
Similar Threads Forum Date
✎ FR Équivalences Masters anglais en France United Kingdom Jul 27, 2011
☛ FR Conseils Activités en Angleterre pendant les vacances scolaires United Kingdom Aug 28, 2018

Share This Page