Bonjour @Bruxelloise
Tout d'abord je conseille la lecture de notre guide de l'expatriation sur Dubaï, cela donne déjà quelques pistes.
Nous avons aussi la communauté de blogueurs expatriés francophones et anglophones.

Spoiler: Prochain article

Par ailleurs, Dubaï a fait quelques réformes dans les lois concernant les étrangers, pour amener plus de flexibilité et attirer les expats. Nous travaillons actuellement sur le sujet et nous publierons un article prochainement dessus

Et bien sûr, n'hésitez pas à contacter la communauté vivant au Moyen Orient.

 

J'ai trouvé un bon site en français qui répondra à vos questions spécifiques concernant l’investissement immobilier: https://www.goldpillars.ae/fr/visa-process-for-property-owners
Il indique:

et surtout pour votre question, OUI vous pouvez cumuler, mais apparemment au moins 4 propriétés différentes.

Voilà, j'espère que cela sera utile. Tenez nous au courant.

 

C'est bizarre car je viens de vérifier sur un site en anglais, et il confirme qu'il est possible d'investir sur plusieurs propriétés (mais en fait pas plus de 3 - j'ai corrigé ci-dessus). Apparemment c'est une nouvelle règle 2020 !

A mon avis il y a un problème dans la phrase car il aurait du écrire: "in a maximum of 3 properties". [source - Ce site offre une consultation gratuite au téléphone , en anglais]
Par ailleurs c'est confirmé sur un autre site:

 

Tenez nous au courant !

 

Et voilà, comme prévu nous parlons ici de l'assouplissement de la loi sur la Charia appliquée à Dubaï, avec un petit rappel sur ce que cette loi signifie dans les autres pays de la région:
La Charia assouplie à Dubaï pour attirer plus d'étrangers