Usually the best places to find evening courses or for adults is at Universities (see section School System).
You have for instance the Chinese Language Centre at the Chinese University of Hong-Kong for learning languages and especially Cantonese and mandarin:
www.cuhk.edu.hk/clc/new/en/
Don't forget to check out the Open University in Hong Kong as well which are specialised in distance learning degrees:
www.ouhk.edu.hk
For other types of courses (languages but also cooking or fitness classes), see the English Speaking Members Department of the Hong Kong YWCA:
www.esmdywca.org.hk
For more professional courses if you would like to change your speciality or learn a new trade or skill, check the Employees Retraining Board (ERB):
www.erb.org/Corp/home/news/en/
Update 8/04/2010
Babbel is an international success with millions of active subscribers and ranked as the world's #1 innovative company in education.
Learn and review on your own schedule: Mobile, tablet or desktop compatible, with lessons about 10-15 min.
Expert-made courses: Learn the basics or focus on topics like travel, culture, or business.
Start speaking right away: Learn to speak a new language naturally and conversationally.
Every learner is different: Each course is based on your native language and personal interests.
Remember everything: Babbel employs proven cognitive techniques that move new vocab to your long-term memory.
Refine your pronunciation: Practise speaking and improve your pronunciation with speech recognition technology.
Registration with Babbel is completely free of charge and the first lesson in every course is FREE to try (Depending on the language you choose, that's 30-80 free lessons!).
If you want full access to Babbel's courses, simply choose a subscription that works best for you. Buy with confidence: 20-day money back guarantee!