Пособие по болезни в Пекин

Команды:
Эта статья была переведена автоматической системой, т.е. без какого-либо вмешательства человека. EasyExpat.com предлагает подобные услуги, так же как и переводы, сделанные переводчиками. [powered by ]
Английский вариант.

Общественная В. Частная

Есть общественных учреждений и больниц по всему городу. Они, как правило, очень большой, шумный, хаотичный и многолюдно, но в целом хорошего качества. Основные услуги стоимость RMB50-250 об ускоренном или английском языке VIP услуги. Если у вас есть незначительные проблемы, такие как болезнь желудка или подвернул лодыжку, общественные врачи могут предоставить Вам качество обслуживание на долю частных цена клинике. Если ваш китайский субстандартных, принести переводчика и опыт будет много меньше стрессовых ситуаций.

Если у вас есть хорошая страховка, которая покрывает обслуживание на международных объектов, они будут более удобными для людей ожидали западным стандартам. Они могут также быть в ваших интересах, для серьезных медицинских проблем. Частные Услуги меньше и удобнее, и предлагают быстрее, дружественный сервис. Всеобъемлющее провайдеров, как Пекин дружная семья и International SOS предлагает 24-часовое обслуживание чрезвычайным ситуациям и всегда английского языка на руку. Но цены гораздо выше и может привести к увеличению страхования премий. Если возможно, вызов первым, чтобы проверить, больницы или клиники вы планируете посетить принимает вашей страховки.

Медицина

Традиционная китайская медицина широко распространено в Китае, с западной медицины постоянно завоевание уважения. Правила китайской медицины остается слабым и может быть предписано, даже если медицинских тестов доказать, что она не полезны или даже вредны. Быть образованным и понять, что ваши потребности.

Больница

Есть множество средств из местных клиник больших, дорогих больницах, которые обслуживают и зарубежные. Время ожидания, как правило, короткие. Обычно менее 10 минут в общей клиники (menzhenshi), и практически не время ожидания на скорой помощи (jizhenshi).

Западный стиль медицинской номера с международным персоналом доступны в Пекине. Местные китайские больницы, как правило, намного дешевле. Они также могут получить комиссию от суммы медицины они предписывают и, следовательно, подготовить большое предписаний. Помните, что некоторые врачи и больницы отказались поставлять американских пациентов с полной копии своих китайской больнице медицинской документации, в том числе лабораторных тестов, сканирования, а также рентгеновских лучей. Если не в чрезвычайной ситуации, убедитесь, что вы понимаете все документы и чувствовать себя комфортно с объекта и персонала.

Оплата

Большинство больниц и медицинских учреждений, как правило, требуют депозит или оплата вперед. Страхование возмещает законных требований. Больницы в крупных городах может принимать кредитные карты, а другие могут настаивать на наличные деньги. Многие объекты не будут признавать иностранные медицинского страхования.

Машины скорой помощи

Для вызова скорой помощи, наберите 120 или 999 на любой телефона. Оператор, вероятно, не говорят по-английски. Машины скорой помощи не всегда оснащены современные технологии и может быть очень медленным на сцену. Это происходит потому, gridlocked трафика Пекин не уступает машин аварийных служб. Многие люди хотят взять такси или личном автомобиле до ближайшего объекта. Держите карточку с именем и адресом вашей больнице выбора на английском и китайском языках. Транспортные средства и услуги в сельской местности может быть ограничено.

Аптека

Фармацевтическая промышленность является одной из ведущих отраслей в Народной Республики Китай. Изменения в сфере здравоохранения привели к сильной патентной системы, более широкое распространение медицинского страхования и фармацевтических связанных правила были застыл. Китай сообщается как ожидается, станет третьим по величине рынком фармацевтических препаратов в мире.

Китайский фармацевтический сектор распределения очень фрагментирован. Есть более 10.000 государственных фармацевтических оптовиков. Прямой маркетинг врачей общей другом месте, но не в Китае. Таким образом, китайские больницы генерировать 60 процентов своих доходов от продажи лекарств по рецепту и макияж 80 процентов от общего объема продаж препарата.

Наркотики распространяются в Китай через три многоуровневых Система распределения.
Уровень 1 - на национальном уровне, Есть станции в Пекине, Шанхае, Шэньяне, Гуанчжоу и Тяньцзине. Эти выделять продукты в провинциальные регионы
Уровень 2 - дистрибьюторы, которые, в свою очередь, продают на округа и города Уровень 3 - Оптовая продажа-аптек. В нижней части распределения цепи Китае огромное количество мелких розничных магазинов трудно достичь по отдельности.

В прошлом, у кого болезнь будет посетить эквивалент фармацевт, а не врача. Они будут диагностировать проблемы, меры травяных рецепта, и назначают дозу.

Сегодня, при посещении аптеки Есть несколько разочарований. Большинство брендов ты знаешь не будет, и большинство маркировка на китайском языке. Фармацевт может говорить по-английски, но это от вас, чтобы общаться. Такие предметы, как холодные лекарства, аллергия лекарства и Pepto-Bismol трудно найти. Однако, если вы знаете название лекарства химического, они могут быть в состоянии помочь найти близкий эквивалент. Западная медицина называется xiyao. Китайские фармацевты могут предложить китайская медицина для вашего недуга. Это стоит попробовать и, как правило вам не повредит, особенно если лекарство растительного происхождения. Если вам нужно антибиотиками или что-нибудь более серьезное, вам придется посетить клинику или больницу, аптеку. На этих, всегда спросить, есть ли общий вариант лекарства - в больницах, как правило, толчок более дорогим брендом лекарств.

Вот списки EF = "http://www.capc.org.cn/" целевых = "_blank"> китайских аптеках.

Внести изменения 12/05/2011


Команды:

Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp Addthis


Есть ли у Вас комментарии или информация по этому разделу? Добавьте Ваш комментарий.


Найдите больше определений и объяснений на FAQ (Часто задаваемые вопросы).

Перейдите на, Форум чтобы больше поговорить о Пособие по болезни в Пекин, Здоровье.

Загрузить полный гид/руководство в формате PDF для эмигрантов в Пекин

Загрузить гид: Пекин, Китай
  • Просмотрите в одной брошюре все статьи гида для эмигрантов.
  • Оцените большие цветные фотографии для иллюстрации каждого раздела.
  • Дополнительные карты: регион, город, соседи, улицы.