Ir para o estrangeiro é uma certa vantagem: a prova da motivação, dinamismo e uma verdadeira experiência. Mas esta experiência será ainda mais valioso que este projecto segue o caminho do ensino superior. O programa Erasmus é uma verdadeira aventura para um estudante, abrindo as portas da cultura europeia e demonstrando capacidade internacional com o seu diploma.
O programa Aprendizagem ao Longo Programa / Erasmus é um produto da Comissão Europeia para melhorar a educação superior. Procura-se reforçar a cooperação transnacional entre universidades, aumentar a mobilidade europeia e incentivar o pleno reconhecimento académico de estudos e habilitações em toda a União (com Sistema de Transferência de ECTS, European Credit).
A Aprendizagem ao Longo da Vida Programa
Atualmente 31 países participam do programa. Sócrates não é só para os alunos, mas também para professores, professores e outro pessoal docente universitário.
Há quatro sub-programas com foco em diferentes estágios de educação e formação e continuidade dos programas anteriores: - Comenius para as escolas
- Erasmus para o ensino superior
- Leonardo da Vinci para a educação e formação profissional
- Grundtvig para a educação de adultos
O programa Sócrates
Global responsabilidade pela implementação Sócrates / Erasmus encontra-se com a Comissão Europeia. Sua finalidade é melhorar a qualidade da dimensão europeia do ensino superior. Pretende reforçar a cooperação transnacional entre universidades, fomentar a mobilidade europeia e incentivar o pleno reconhecimento académico de estudos e habilitações em toda a União (com ECTS, European Credit Transfer System).
Atualmente 31 países participam do programa, com todos os 25 Estados membros da União Europeia, os três países do Espaço Económico Europeu (Islândia, Liechtenstein e Noruega) e os três países candidatos (Bulgária, Roménia e Turquia).
Sócrates abrange também outros Programas europeus em matéria de educação (ensino superior, cursos para adultos, a pesquisa ...):
- Erasmus: Ensino Superior.
- Comenius: A educação escolar.
- Grundtvig: educação de adultos e outros percursos educativos.
- Lingua: Aprender línguas europeias.
- Minerva: as tecnologias de informação e comunicação (TIC) na educação.
Sócrates não é só para os alunos, mas também para professores, professores e outro pessoal docente universitário.
O programa Erasmus
O programa Erasmus foi criado em 1987, e universidades norueguesas têm participou do programa de acção Erasmus desde 1992. Este é o mais importante programa de intercâmbio educacional organizado pela Comissão dos europeus Community.Currently 2.199 instituições de ensino superior em 31 países estão participando em Erasmus:
- 27 Estados-Membros da União Europeia
- 3 países do Espaço Económico Europeu (Islândia, Liechtenstein e Noruega)
- Turquia através do programa Erasmus Mundus-
Erasmus oferece a possibilidade de estudar no exterior por um período de entre 3 meses e 1 ano. O programa de estudo é definido antes da partida do estudante, a universidade de origem ea universidade anfitriã, e deve ser acordado por escrito entre as três partes. O progresso do aluno é seguido por ambas as universidades durante o seu / sua permanência, portanto, todas as dificuldades possíveis pode ser avaliada de forma rápida e gerido convenientemente.
Quem foi Erasmus? O programa Erasmus é nomeado a partir de um famoso personagem do humanismo cristão, Erasmo Roterodamus, também chamado de Erasmus Roterdão. " O apartamento espanhol ", o filme de Cédric Klapisch, faz uma referência. Desidério Erasmo Roterodamus, também chamado de Erasmo de Rotterdam era um viajante holandês, nascido por volta de 1500, o Erasmus é um órfão que recebeu uma educação religiosa. Tornou-se sacerdote e obteve um doutorado em Paris. Crítica sobre o método de ensino, ele usou suas teorias e viveu e trabalhou em diversas partes da Europa, encontrando e confrontando com os personagens mais importantes de seu tempo. Ao deixar sua fortuna para a Universidade de Basel, ele se tornou um precursor de bolsas de mobilidade. Mais informações sobre Erasmus aqui . |
ECTS
Os ECTS (European Credit Transfer System), sistema está ligado a Sócrates-Erasmus. Reconhecimento total de períodos de estudo no exterior é uma condição de qualidade e volume da mobilidade dos estudantes na Europa. O objetivo do ECTS é garantir esse reconhecimento.
O ECTS é liquidada em três elments-chave:
- informações sobre programas de educação e os resultados do aluno;
- mutal acordo entre as universidades e dos estudantes;
- a utilização de Créditos ECTS (valores que representam a quantidade de trabalho feito pelo aluno).
Estes 3 elementos são possíveis através de três documentos, ou seja: pacotes de informações, aprendizagem acordo / contrato acordado pelo aluno, transcrição de registos que mostram os créditos ECTS adquirida.
O sistema de crédito representa o volume de trabalho que o estudante deve dar a cada módulo / curso, afetada por um valor. Carga de trabalho do estudante consiste no tempo necessário para concluir todas as atividades planejadas de aprendizagem, tais como palestras, seminários, estudo independente e privado, elaboração de projectos, exames, e assim por diante.
60 créditos representam o volume de trabalho do ano de estudo; normalmente 30 créditos são dadas por semestre e 20 créditos a um trimestre, um crédito representa cerca de 25 a 30 horas de trabalho). Esses créditos atribuídos aos módulos e cursos só pode ser obtido após a conclusão bem sucedida do trabalho avaliação necessária e adequada dos resultados de aprendizagem alcançados.
Como ele funciona?
Notas ECTS fazer programas de estudo fácil de ler e comparar para todos os estudantes, locais e estrangeiros, com respeito pelas marcas de a instituição de acolhimento.
Os estudantes estão marcadas em uma base estatística, créditos ECTS expressam um valor relativo.
Exemplo de graduação:
Percentual de alunos bem sucedidos normalmente atingindo o grau | ECTS grau | Definição |
melhor 10% | A | EXCELENTE: desempenho excepcional, com apenas pequenos erros |
25% próximo | B | MUITO BOM: acima da média, mas com alguns erros |
próxima de 30% | C | BOM: trabalho em geral, som com uma série de erros notáveis |
25% próximo | D | SATISFAZ: trabalho honesto, mas com lacunas importantes |
10% próximo | E | SUFICIENTE: o desempenho satisfaz os critérios mínimos |
- | FX F | FAIL-obra mais necessária antes que o crédito pode ser concedido FAIL - mais trabalho considerável exigido |
É importante notar que a nota ECTS não substitui a da instituição. O sistema de classificação ECTS dá a informação que está para além da prevista na transcrição padrão da instituição de acolhimento, após um acordo com a casa instituição. A classificação ECTS é indicado ao lado da marca concedido pela instituição a transcrição do aluno de registros.
Um estudante ECTS pode, em caso de sucesso e aprovação de ambas instittutions origem e de acolhimento, proceder a uma mais ficar ou ir para uma universidade terceiro.
Os procedimentos administrativos
É aconselhável começar a preparar a sua estadia pelo menos 1 ano antes da sua partida, a fim de encontrar todas as possibilidades diferentes que são oferecido, e para evitar perder um prazo (tempo de registro, subsídios ...).
É geralmente melhor deixar depois de ter alcançado um primeiro grau (grau ordinário, Bacharel em Engenharia ou B.Sc por exemplo), ou mesmo depois de uma pós ou Domine a fim de completar seus estudos.
É possível ir sem um programa de intercâmbio e de contactar-se numa universidade estrangeira, a fim de continuar seus estudos. Você deve primeiro verificar que o grau será reconhecido não só no o país de acolhimento e em casa. Nada pior do que perceber no final da estadia que você não será capaz de usar sua nova qualificação em seu país de origem.
Nível de linguagem
Em qualquer dos casos, é melhor verificar o seu nível no língua antes de ir, e possivelmente participar de um curso de língua inclinada, como você vai ter que ser capaz de acompanhar os cursos.
Algumas instituições organizam provas e selecionar os alunos com base em suas habilidades na língua: Deutsches Sprachdiplom em alemão, ou Dele em espanhol e em Inglês TOEFL.
Além disso, um estudante pode obter um Erasmus cursos intensivos de línguas (EILCS) oferecidos em universidades de acolhimento.
Subsídio estudantil, bolsas
A bolsa Erasmus destina-se como contribuição para a cobertura da diferença de custo de vida no exterior (não esperam uma bolsa integral, o quantidade é muitas vezes não mais que 100 € por mês). Este subsídio pode ser concedido, além de outros subsídios ou empréstimos.
A boa notícia é que nenhuma taxa (para o curso, matrícula, exames, acesso a laboratórios e biblioteca instalações etc) têm de ser pagos à instituição de acolhimento.
Registro
Explique em que a candidatura:
- seu nível de qualificações,
- seu nível de linguagem,
- o actual grau,
- eo cursos que você deseja obter.
e anexar as cópias autenticadas de todos os seus diplomas desde o bacharelato ou um nível. É possível que algumas universidades pedir também para as traduções destes documentos (obter informações de sua instituição de origem).
A maior parte do processo tem de ser feito na Internet hoje em dia. Ao ligar para a universidade escolhida, e pelo preenchimento de um dossiê para a candidatura, provavelmente você vai ser capaz de acompanhar o avanço do seu processo on-line.
Para se inscrever, alguns dos documentos (tais como a escolha dos cursos) tem de ser validado pelo seu coordenador erasmus. Não se esqueça também que uma transcrição de registros e um certificado para a linguagem muitas vezes a ser prestada.
Preparação da estadia
Orçamento
Antes de sair, você deve assegurar que você tem bastante dinheiro necessário para a sua estadia. Portanto, pedir informações sobre o custo de vida, o preço de alojamento e não esqueça de incluir o custo da viagem que você terá que fazer.
Bolsas de estudo permitem-lhe enfrentar algumas necessidades, mas muitas vezes cobrem apenas uma parte dos seus gastos que o seu montante é baixo. O programa Erasmus fornece automaticamente bolsas de mobilidade (ver acima).
O seguro social
Você deve levar o seu cartão europeu de seguro de doença (veja nossa seção de Saúde na lista de informações sobre a cidade). Você também pode considerar qualquer outro seguro privado ou cobertura internacional quando você viajar no exterior.
Alojamento
O alojamento é oferecido pela sua instituição de acolhimento (sala no campus em abril-maio, por exemplo), ou diretamente em setembro, tentando encontrar uma partilhado. A primeira solução é, naturalmente, de preferência. No segunda solução, optar por ficar em um hotel barato, a juventude de alojamento e pequeno-almoço ou na cama por alguns dias, a fim de ter tempo para visitar e encontrar uma sala.
A associação de estudantes Erasmus (ver lista abaixo), que provavelmente entre em contato com você para apresentar a sua actividade no início, deve ser capaz de ajudá-lo.
Documentos importantes para levar com você!
- Passaporte / bilhete de identidade
- Fotos de identificação
- Cartão Europeu de Doença de Seguro
- Todos os documentos administrativos enviados pelas universidades em relação à estadia cartão de estudante, do ano
- Documentos relativos a todas as concessões que lhe foram atribuídas
- Seguro de viagem e internacional seguro de doença
- Renda disponível ...
Você encontrará outras informações sobre os seguintes sites: