FAQ


Você tem uma pergunta geral sobre a expatriação? O FAQ você pode encontrar respostas às solicitações mais frequentes: Trabalho.

Tratado Internacional de impostos e forma de tributação dos franceses expatriado

Este artigo foi traduzido por um sistema automático de tradução, sem qualquer intervenção humana. A EasyExpat.com oferece tais artigos além daqueles produzidos por tradutores. [powered by ]
Versão original aquiFrançais

A determinação do domicílio

Para evitar a dupla tributação de renda, imposto tratados poderão ser celebrados entre a França e em vários países. Se um tratado fiscal existe, ele irá prevalecer sobre o princípio da integração do direito rn francês.

A lista de tratados fiscais e seu conteúdo está no http://www.impots.gouv.fr

O objetivo de tal acordo, que define os seus próprios critérios definição de domicílio é atribuído a um dos dois países, em casa da pessoa, então o seu grau de responsabilidade fiscal. Assim, de acordo com o país que você é um expatriado, as regras de eliminação da dupla tributação eles variam de acordo com o fiscal tem sido alcançado, assim você não pagar o imposto duas vezes sobre o mesmo rendimento ou até mesmo boa.

Para determinar a residência fiscal, a Convenção vai fazer uma certa série de critérios. Apenas um destes critérios sucessivos é cumprida para o domicílio fiscal é fixo. Assim, ele deve prestar atenção ao segundo critério apenas se a primeira não for cumprida, e assim s epois.

Ser residente fiscal em um país estrangeiro não é suficiente para tirar proveito do imposto tratado com esse país. Na verdade, para beneficiar alguns destes benefícios, você vai precisar usar a fórmula ires estabelecido pelos dois Estados Contratantes (Formulário de RF). Você pode encontrar estes formulários à tributação dos não residentes.

Local tributação dos não residentes
10, rue du Centre - 93465 Noisy O Grande
Tel. : 01.57.33.83.00
E-mail: nonresidents@dgi.finances.gouv.fr
: Internet http://www.impots.gouv.fr - R Indivíduos ubrique / Suas preocupações.

Sua casa está agora determinado imposto, você estará sujeito a:

* Um serviço limitado (imposto sobre o rendimento somente fonte francai é) se você for um não-residente no direito fiscal francês.
* A obrigação alargada (imposto sobre todos os seus rendimentos a partir de fontes francesas ou estrangeiras) se você for residente francês.

A determinar o método de tributação

O acordo fiscal deve especificar os locais e forma de tributação. Quatro situações são, então, possível (ver o seu contrato para determinar o método aplicável).
Exclusivo no exterior O tratado de imposto pode prever que a instituição da propriedade ou de renda que irá ocorrer no país de residência.

Em alguns casos, será aplicada a regra de taxa eficaz.

tributação fiscal dos Negócios Estrangeiros, a retenção na França

O imposto retido na fonte é um adiantamento sobre o imposto cobrado sobre os rendimentos de origem francesa pagos a pessoas residentes no estrangeiro para efeitos fiscais.

Por exemplo, quando há um tratado de imposto, pagando salários ocupação de uma pessoa na França e pensões de qualquer tipo de fontes francesas estão sujeitos a uma bem-sucedida e com a fonte, as taxas variam entre 0%, 12% e 20%, com base em uma escala de três fatias.

Cuidado: Se você está na última edição, você também terá de apresentar uma declaração com são não residentes.

respeitem a dividendos, que estão sujeitos a retenção na fonte, em princípio, fixado em 25%, o que na maioria das vezes reduzido para 15% ao abrigo do tratado de imposto.

Este imposto retido na fonte sobre os dividendos de cabeça, é dispensado do imposto de renda, as receitas arrecadadas são então excluídos da sua matéria colectável sujeita a imposto sobre o rendimento horário.

Exemplo: Mons ur Dupont residente fiscal italiano, recebeu dividendos no valor de 10 000 euros por ano a partir de uma fonte francesa (pagos por uma sociedade que tem sede na França). O artigo 10 da Convenção prevê que os dividendos são tributados no país r esident do Sr. Smith, com uma taxa de retenção na França a 15% sobre o montante dos dividendos recebidos.

Estrangeiros tributação e na França: a regra da taxa efectiva

Se você é isento de imposto em França, a taxa de c rendimentos de origem estrangeira ome, você estará sujeito a seus outros rendimentos tributáveis em França na regra da taxa efectiva.

Por esse método, o montante dos rendimentos tributáveis no outro Estado, não está incluído no ASSI ette do imposto francês, mas é levado em conta para determinar a taxa de imposto.

Exemplo: O Sr. Smith é um residente fiscal francês e recebe uma pensão do Estado e retirada de pensões belga e privados franceses. O Estado belga faz uma retenção na fonte sobre as pensões não serão tributáveis em França.
Para evitar a dupla tributação, o acordo prevê a aplicação da regra da taxa efectiva de cálculo do im postular francês.
Então, vamos levar em conta a pensão belga e previdência privada para o cálculo da taxa de imposto marginal na França. A base será composta exclusivamente de pensões privados.

Excluídos os impostos sive em França

Internacional de Convenção Fiscal pode estabelecer que os bens ou rendimentos só podem ser tributados em França.

imobiliária, por exemplo, são tributados no país de localização do objeto. Assim, para todos os bens im bens móveis em França, a tributação dos rendimentos deve ser apenas na França.

Em todos os casos, recomendamos que você consulte um assessor fiscal e / ou um advogado especialista em tributação internacional, a fim de etermine precisamente o imposto será aplicável.


[20-01-2011]
Ferramentas:

Facebook Twitter LinkedIn Pinterest WhatsApp Addthis

Consulte o FAQ criado pelas perguntas mais frequentes e termos específicos de expatriação.

Pode pedir conselhos, informação e escrever comentários nos fórums.

A lista de perguntas estãono website do próprio idioma e disponíveis através de um clique, pela informação ou pelo número de cliques.


Para outras discussões, conselhos, questões, ideias, etc...: por favor utilize o fórum.