De stad Seoul is in het proces van het veranderen van zijn adres-systeem, een proces dat naar verwachting worden afgerond in 2012. In de tussentijd veel woningen en commerciële gebouwen, toont twee getallen. In sommige gevallen is er is een plaquette buiten het pand met een gedrukte nummer (oneven nummers aan de ene kant van de straat, zelfs die op de andere) en een gepersonaliseerde plaat met een ander nummer. Officieel postbezorging wordt verondersteld te worden gedaan om beide nummers, dus als een brief is gericht aan u bij uw officiële (nieuw) adres of aan de een eerder gebruikt moet nog steeds, ongeacht aankomen. Dit is echter niet noodzakelijkerwijs het geval. Mocht u meer informatie vinden over de situatie met de nummering in uw woning wijk kunt u contact opnemen met uw plaatselijke postkantoor (je kan een Koreaanse luidspreker nodig om u te helpen).

De Koreaanse postdienst is betrouwbaar en postkantoren bieden alles wat u zou verwachten. Proberen om hulp te krijgen dan het plaatsen van een eenvoudige brief of perceel zonder kennis van de Koreaanse taal zal meestal moeilijk, hoewel het personeel beleefd en behulpzaam.

Website van de Zuid-Koreaanse postdienst:

• http://www.koreapost.go.kr/