Antes de que llegues, debes preparar dos copias de una lista (escrita a máquina preferiblemente) de todas las mercancías que te prepones traer en Canadá como efectos del colono, demostrando el valor, haces, modelas, y número de serie (cuando es aplicable). Dividir la lista en dos secciones: las mercancías que estás trayendo con ti, y las mercancías para seguir.
Tienes que presentar esta lista a la oficina de aduanas cuando llegas en Canadá, aunque tú no estás trayendo en cualquier mercancías en aquel momento.
Cuando llegas en Canadá, el oficial de costumbres preparará la forma B4, documento de contabilidad personal de los efectos, en tu favor, basado en la lista de mercancías que proporcionaste. El oficial asignará a tu forma B4 un número de archivo y te dará una copia del recibo. Necesitarás presentar tu copia del recibo a la entrada del deber de la demanda y exenta de impuestos de tus “mercancías para seguir” cuando llegan más adelante.
Puedes hacer el proceso más fácil llenando el formulario B4 por adelantado y presentándolo al oficial cuando llegas (pedir entrar en contacto con la embajada canadiense).