Ammalarsi in un paese straniero non è mai una piacevole esperienza. Si possono trovare utile avere qualche medico vocabolario comune a portata di mano in caso di:

• Mi sento male - Mune ga muka-muka suru
• Ho dolori al petto - Mune ga kurushii
• Ho un mal di testa - Zutsu ga suru.
• Mi sento stanco - Karada ga darui
• Ho la febbre - Netsu ga Aru
• Il mio stomaco fa male - Onaka ga Itai
• Mi sento nauseato - Hakike ga suru
• Ho la diarrea - Geri wo shiteiru
• Ho un mal di gola - Nodo ga Itai
• Ho l'asma - Zensoku desu
• Ho un earache - Mimi ga Itai

Se non si ammalano e hanno bisogno di consulenza è possibile chiamare il Tokyo Metropolitan Salute e Centro di Informazione sulla Medicina 5285-8181. Il centro è aperto tutti i giorni dalle 9 fino alle 8 e in grado di fornire informazioni in inglese e spagnolo. C'è anche un servizio di traduzione di emergenza per gli stranieri che necessitano di cure mediche, mentre in Giappone: 03-5285-8185 (aperto tutti i giorni).

Utilizzando il seguente sito web è possibile trovare gli ospedali e le cliniche vicino al vostro luogo a Tokyo:

• http://www.himawari.metro.tokyo.jp/qq/qq13en01sr.asp

O utilizzare questo sito per trovare uno vicino alla stazione del treno o la metropolitana di vostra scelta:

• http://www.himawari.metro.tokyo.jp/qq/qq13en02sr.asp