In order to be able to move furniture to Switzerland, you must have a legal authorisation (resident permit or work permit): authorisation C, B, G (second residence), L, authorisation for student or be in the process of a familly grouping (see our section for Passport/Visa). Um in der Lage zu bewegen Möbel in die Schweiz, müssen Sie eine rechtliche Genehmigung (Erteilung der Aufenthaltserlaubnis oder Arbeitserlaubnis): Zulassung C, B, G (zweiter Wohnsitz), L, Genehmigung für Studenten oder in der Familie ein Prozess der Gruppierung (Siehe unsere Rubrik für Passport / Visa).
In the prospect of the transfer of your residence to Switzerland, you must go to the local Office Cantonal de la Population where you are going to live. In der Aussicht auf die Übertragung von Ihren Wohnsitz in der Schweiz, müssen Sie auf die lokale Büro Kantonale en la Bevölkerung, wo Sie gehen, um zu leben.
You must give within 3 months after you arrived : Sie müssen innerhalb von 3 Monaten nach sie kamen: - a completed form, Ein ausgefülltes Formular,
- a copy of your ID, Eine Kopie Ihrer ID,
- two ID photos, ID zwei Fotos,
- a document showing your financial resources, Einen Nachweis Ihrer finanziellen Ressourcen,
- a certificate showing that you are covered by a medical insurance in Switzerland. Eine Bescheinigung darüber, dass Sie sich durch eine Krankenversicherung in der Schweiz.
|
If you can move yourself and all your belongings – the cheaper this will be (if you hire a van , it will cost about 400€). Wenn Sie sich selbst und alle Ihre Sachen, die billiger wird (wenn Sie mieten ein Van, es kostet ca. 400 €). However, and most often, you may call a professional for assistance in international moving, and/or storage. This specialist will be part of a network of companies associated with international organisations (FIDI, HHFGAA, AMSA, LACMA…). Allerdings, und in den meisten Fällen, können Sie rufen eine professionelle Unterstützung in der internationalen bewegen, und / oder Lagerung. Diese Spezialisten werden Teil eines Netzwerks von Unternehmen im Zusammenhang mit internationalen Organisationen (FIDI, HHFGAA, AMSA, LACMA usw.).
The company will check the volume to send, list specific objects (including fragile items), specify the way of taking down and putting back together furniture. Das Unternehmen wird prüfen, die Menge zu senden, eine Liste spezifischer Objekte (einschließlich zerbrechlicher Gegenstände), die Möglichkeit, sich wieder zusammen setzen und Möbel.
Then a preliminary estimate will be established. Dann wurde eine vorläufige Schätzung etabliert werden.
On the day of the removal, a team will arrive to carry out the task. Am Tag der Abschiebung, ein Team ankommen wird für die Durchführung der Aufgabe. Every box will be listed (necessary to check if any box has been lost). Jedes Feld werden (notwendig um zu überprüfen, ob jede Box wurde verloren). Everything should be wrapped with specific protection. Alles sollte verpackt mit besonderen Schutz. Containers are then sealed (check carefully) and sent to Switzerland were Swiss movers will pick them up (a few days are necessary). Container werden dann versiegelt (sorgfältig prüfen), und an der Schweiz Schweizer Mover holen sie (ein paar Tage sind notwendig).
Classical problems are: containers are 32 m3 and the more you have, the longer it may take to transport your belongings; always check the date of delivery by calling the company; check seals at the departure and upon arrival; avoid the end of the summer holiday; and as you have to check the furniture upon arrival, be sure to be able to read and underwurde the list. Klassische Probleme sind: Container 32 m3 und je mehr Sie haben, desto länger dauert es möglicherweise zu transportieren Ihre Wertgegenstände; Immer das Datum der Lieferung durch den Aufruf der Gesellschaft; Dichtungen prüfen, in der Abfahrt und bei der Ankunft; Vermeiden, die Ende des Sommers Urlaub; Und Sie haben zu prüfen, die Möbel bei der Ankunft, achten Sie darauf, in der Lage zu lesen und zu verstehen, der Liste. Check also that white goods are electrically compatible. Überprüfen Sie auch, dass die weißen Waren sind elektrisch kompatibel.
The cost is about 4600€ to 6100€ per container (depending on service and insurance). Die Kosten belaufen sich auf etwa 4600 € bis 6100 € pro Container (je nach Service und Versicherung).
You can ask for details of the removal company insurances but be careful with the limited responsibilities. Sie können nach Angaben des Unternehmens Entfernung Versicherungen aber seien Sie vorsichtig mit der beschränkten Haftung.
You might need to put you items/furniture into storage; your mover should be able to provide this facility or give you contact numbers. Sie benötigen, um Ihnen Produkte / Möbel in Verwahrung; Ihre Mover sollten in der Lage sein, diese Einrichtung oder geben Sie sich mit dem Zahlen.
In order to move a vehicle, you must go to the immatriculation office of the cantonal administration from where the owner of the vehicle is resident once you've passed the customs clearance ( no customs fee if the car is declared with the other furniture ). Um ein Fahrzeug zu bewegen, müssen Sie auf die Immatrikulation Büro der kantonalen Verwaltung, von wo der Eigentümer des Fahrzeugs ansässig ist, wenn Sie an der Zollabfertigung (keine Gebühr Zoll, wenn das Auto erklärt mit den anderen Möbel). Documents to show are: the Form 13.20A delivered by the customs, the Form for the request of registration duly signed with the official seal of your employer, your foreign Driving Licence (for vehicles already registered), insurance certificate from a company registered in Switzerland, the original of the legitimisation card, attestation of technical control (delivered by the technical service). Dokumente zu zeigen, sind: die Form 13.20A durch den Zoll, das Formular für den Antrag für die Eintragung ordnungsgemäß unterzeichnet, mit dem offiziellen Siegel von Ihrem Arbeitgeber, der ausländische Führerschein (für Fahrzeuge bereits registriert), Versicherung Zertifikat von einer Firma mit Sitz in Schweiz, das Original der Legitimation Karte, Bescheinigung der technischen Kontrolle (durch den technischen Dienst). A techical check (MOT) will be carried aout (cost is about 350 CHF). Eine technische Prüfung (MOT) werden aout (Kosten ca. 350 CHF). |
You can consult also: Sie können auch:
Copyright EasyExpat Ltd © 2002-2008. Alle Rechte vorbehalten.