Facilement accessible depuis Heathrow, ça peut vouloir dire:

- la Picadilly line (mais c'est long ; ceci dit vers Acton (peu cher mais pas très central) ou plutôt vers Hammersmith (très accessible) et Barons Court (bien résidentiel) cela peut le faire.
- Le Heathrow Express, donc prendre quelque chose d'accessible facilement depuis Paddington ou le train arrive).
- bus->Feltham->train Clapham Junction/Waterloo (jamais essayé mais il parait que ça le fait aussi)
Bien sur tout dépend du budget (voir les logements dans les différents quartiers).

Bon ça c'était pour Londres. Par contre Virginia Water, Reading ou Gerards Cross ne sont pas dans Londres, donc forcément moins cher.
Il y a beaucoup d'entreprise vers Reading et c'est bien desservit en transport. Je ne connais pas les autres.