Forum United Kingdom

by **virtual41** » Sun Apr 10, 2005 7:24 pm

Salut à tous,

Je cherche du boulot en angleterre, y' a une personne de mickael page qui m'a contacté pour avoir des détails et elle m'a demandée le percentage de mon diplome (je suis ingénieur d'une grande école française), et j'ai pas du tout su quoi lui répondre (je lui ai dit que je me renseignerai et que je lui ebverrai par mail)???

Sinon que doit mettre en secondary education lorsque l'on a fait une classe préparatoire avant son école d'ingénieurs???

merci

YouTube · by **EasyExpat** » Tue Apr 12, 2005 2:02 pm

Jamais entendu parler de pourcentage du diplome... En fait en Angleterre les notes sont données en pourcentages, donc si tu lui dis 50% ca veut dire qu tu as tout juste la moyenne... Mais pour etre honnete, un 50% francais en fin d'étude va correspondre a un 70% anglais par exemple... donc ca ne sert a rien de comparer. Tu as eu ton diplome, un point c'est tout. Le seul fait qu'il t'ai posé la question montre qu'il ne sait pas de quoi il parle. :evil:

En ce qui concerne les études supérieures au Royaume Uni, voici un résumé avec a gauche le diplome anglais et entre crochets l'équivalence francaise.

"A" Level [Baccalauréat]: c'est l'ensemble des certificats qui correspondent aux matieres choisis par l'éleve. L'btention de 3 certificats permettent d'accéder aux études supérieures.

:arrow:

Choix entre cycle long ou cycle court

Cycle court:
Higher National Diploma [BTS, DUT]: durée de 2 ans
puis
Diploma ou Certificate: durée 1 an

Cycle long:
First degree [niveau licence ou maitrise]: seul l'obtention d'honours (mentions) permettent de poursuivre vers les Higher Degrees.
Les différents Ordinary Degree :
*B.Eng (Bachelor of Engineering): Bac+3 en Angleterre (1 an supplémentaire en Ecosse, donc Bac+4, mais qui s'appelle alors Ordinary Degree with honours)
*B.Art (Bachelor of Art)
*B.Sc (Bachelor of Science)

puis

Master Degree [maitrise ou DEA/DESS]: durée de 1 a 2 ans
Les différents Master Degree
*M.Eng (Master of Engineering): Correspond aux études apres le premier displome.
*M.Art (Master of Art)
*M.Sc (Master of Science)

puis

Doctor's Degree (PhD) [Doctorat]: 3 ans de recherche minimum.

by **virtual41** » Tue Apr 12, 2005 3:30 pm

ok merci

by **Christella** » Fri Jul 08, 2005 4:12 pm

je pense que tu devrais te renseigner au Naric, il parait qu'ils donnent des equivalences de diplomes etrangers mais ca coute assez cher.

by **Grégoire** » Wed Aug 31, 2005 8:40 am

Salut,

Merci pour ces précisions.
D'après ces infos, j'aurais tendance à classer un diplôme de commerce (BAC +5) comme un master. Toutefois, le fait qu'il existe par ailleurs des masters à BAC+6 m'incite à la prudence.
Qu'en pensez-vous ?

Cordialement,

Grégoire

YouTube · by **EasyExpat** » Wed Aug 31, 2005 8:43 am

Pour moi Bac+5=master (en Angleterre les masters commencent a Bac+4 et en Ecosse a Bac+5)

by **chocochrispies** » Thu May 24, 2007 11:05 pm

merci pour les informations concernant les équivalences de diplômes ça m'a aidé à faire mon cv .

J'ai une question concernant un niveau requis :
Skills required
A good degree (2:1 or above) in any discipline
les 2.1 selon certains sites ou j'ai trouvé l'info correspondent à la mention bien
Anglais //Français
First Class = Très bien
2.1 = Bien
2.2 = Assez bien
Pass = Sans mention

J'ai la mention assez bien seulement mais pouvez-vous me confirmer si les 2.1 correspondent au niveau de mention ou au niveau de diplome?

je suis perdu avec les mentions anglaises lol

Chris qui vous remercie d'avance pr votre aide !

YouTube · by **EasyExpat** » Fri May 25, 2007 8:00 pm

Ah les mentions sont toutes relatives... il faut avoir que par exemple un A se donne assez facilement en Angleterre. C'est tout de meme rare en France.
Lorsqu'on a une mention, j'indiquerais uniquement "with honours" sur le CV.

by **Chnewboy** » Sat Jun 09, 2007 1:56 pm

Bonjour,

donc voila je suis un peu perdu au niveau des diplomes...
je m'explique:

je susi en DUT techniques de commercialisation
et l'an prochain je souhaite etudier en angleterre
j'ai dnoc postulé via le site de UCAS
et là la London School of Commerce m'a donné une réponse,
j'ai été accepté pour un BA (Hons) Business Studies...

donc mon probleme c'est que je ne sais pas à quel niveau de diplome français correspond ce BA en question....est-ce une licence (L3)? ou une L1?

en fait j'aurais voulu savoir si c'etait du meme "niveau" qu'une licence pro enfin Bac+3 quoi...

voila j'espere que quelqu'un pourra me repondre!

merci
bye!

by **franck12** » Sat Jun 23, 2007 7:13 pm

Un Bachelor degree est un diplome Bac +3, donc "équivalent" licence.

by **Cletish** » Fri Aug 31, 2007 8:00 am

Bonjour,
J'aurai voulu savoir si il existe une équivalence du bac en angleterre, ou si il y a une possibilité de ne pas "perdre l'année" si je vais dans un lycée anglais. Etant donnée que j'ai étudié un an à l'étranger (Mexique) et l'année ne m'a pas était prise en compte je ne voudrai pas "perdre" deux ans !

Merci

by **kleone** » Sat Mar 10, 2012 7:21 pm

Bonjour ,
Je veut suivre un master en économie dans ULC(university college of London)
J'ai eu ma licence l'année passe et je suis en train de faire un master 1 toujours en France.
J'ai un licence avec mention passable et il demande an upper second class Uk bachelor's degree or équivalent.
Sauriez vous me dire si ma moyenne de 10.4/20 de ma licence et le fait que je pursuit un master vas me permettre d’être pris en compte comme candidat.
Merci d'avance de votre aide
Bonne soirée

by **LudiFrenchy** » Mon Jul 09, 2012 7:57 pm

Bonjour à tous,

J'ai fait ma licence dans une Université Londonienne et donc les classifications sont: 3rd: un pass (sans mention): 40% à 49,99%, 2:2 mention assez bien: 50% à 59,99%, 2:1 mention bien: 60% à 69,99% et un 1st mention très bien: 70% +.

C'est tout à fait normal qu'ils demandent un % puisque ça marche comme ça ici. En Angletterre ils précisent même quelle classification de licence la personne à sur le C.V, donc ce n'est pas comme en France ou on a notre licence un point c'est tout...

Cependant, c'est à l'institution de convertir. Quand je me suis inscrite à mon Université, ils m'ont demander mes résultats de Bac et c'est eux même qui convertissent, des fois ils indiquent le minimum accepté pour les diplomes international sur leur sites internet.

Pour du travail, c'est vrai qu'il est impossible et pas nécéssaire de convertir. Donc juste donnez votre résultats (ex: 15,50 out of 20).

@ kleone: Je suis pas sure qu'avec t'as moyenne tu puisse être accepté a UCL, malheureusement, mais avec un bon résultat de Master tu as peut être une plus grande chance. Le mieux c'est de les contacter, il te diront eux même ou regarde sur le site internet peut être qu'ils mettent à disposition les équivalents.

by **mademoiselle_72** » Thu Nov 22, 2012 1:00 am

Bonjour,

Actuellement jeune diplômée d'une grande école d'ingénieur, je souhaite faire une thèse au Royaume Uni.

Toutefois il est extrêmement souvent demandé d'avoir au moins "upper second class honours (2:1)" pour le master.

Or j'ai eu "C" (notation ECTS) de moyenne en dernière année (donc pour mon bac+5) à mon école ce qui équivaut d'après de nombreux sites à la mention assez bien pour le Royaume Uni et donc le "2:2".

En école d'ingé en France, les moyennes et mentions sont beaucoup moins importantes qu'en Angleterre sachant qu'on a passé un concours au préalable.

J'aimerais savoir si les Universités anglaises étaient très "à cheval" sur cela et si cela pouvait me pénaliser dans mes recherches et m'empêcher de postuler pour des thèses.

Merci beaucoup

by **Cyrilexpat** » Thu Nov 22, 2012 11:02 am

mademoiselle_72 wrote:J'aimerais savoir si les Universités anglaises étaient très "à cheval" sur cela et si cela pouvait me pénaliser dans mes recherches et m'empêcher de postuler pour des thèses.

C'est surtout valable pour l'intégration post-bac (recommandé d'avoir un bac avec mention) et pour l'intégration au niveau de Bac+3.
Ensuite tu rentres au niveau de post-graduate, donc c'est surtout le diplôme et sa qualité qui compte.