En una emergencia, debe llamar al 911 para la más rápida respuesta. Usted será atendido por un despachador que tomará su llamada y el envío a las autoridades ya sea la policía, bomberos, control de animales, o cualquier otra agencia gubernamental.

Para solicitar que no sean de emergencia los servicios de la ciudad dentro de los límites de la ciudad, se debe marcar el 311 o llame al 312-746-6000. Para llamar desde fuera de la ciudad de Chicago, llame al 312-744-5000. Para acceder a los servicios de la ciudad de en línea, vaya a la ciudad del sitio web que no sean de emergencia.

Departamento de Bomberos de Chicago
10 W. 35th Street
Chicago, Illinois 60616
Teléfono: (de emergencia) 911
Teléfono: (no de emergencia) (312) 745-3705