ACHTUNG: Der folgende Artikel wurde durch ein maschinelles Übersetzungssystem ohne jegliche menschliche Mitwirkung übersetzt. [powered by ] Wenn Sie weitere Information suchen, besuchen Sie die englische Fassung. |
Einrichtungen für Kinder von weniger als 4 Jahren bieten verschiedene Optionen je nach den Bedürfnissen der Familien: Kindergärten, Krankenschwester-Assistentin Betreuung zu Hause, kinderarten.
Die Stadt Genf hat ein Büro für kleine Kinder (Bureau d'Information Petite Enfance - BIPE). Die BIPE hilft den Eltern bei der Auswahl der richtigen Betreuung für ihr Kind und registrieren die Anforderungen für alle Organisationen, die von der Stadt Genf. Dieser Service ist für die Bewohner.
Menschen, die in anderen Städten des Kantons kann die Verfügbarkeit direkt mit den Institutionen auf der Liste der Kinderbetreuung Organisationen oder mit der Verwaltung ihrer Stadt.
Sie sind geöffnet von Montag bis Freitag, von 7 bis 6.30pm.
Abhängig von den Organen, mehrere Möglichkeiten stehen zur Verfügung:
Ihr Preis errechnet sich nach dem Einkommen der Eltern, und ist gleich 9% auf 12% ihres Gehalts (Informationen: http://www.ville-ge.ch/dpt5/enfance/enfance_f.php)
Die http://www.genevefamille.ch Website gibt eine Menge von Adressen und Informationen über die Kinderbetreuung.
Die Familie-Baumschulen (crches familiales) organisieren die Betreuung des Kindes in der Wohnung eines zertifizierten Krankenschwester Assistent. Krankenschwestern und Kinder verbringen jeden Tag mindestens einen halben Tag in den Kindergarten. Sie beschäftigt sind, verwaltet und von der Baumschule.
Die Stadt hat zwei Familien-Baumschulen
Es gibt zwei haltes-garderies (Art der kurzfristigen Baumschulen) in Genf, wo die Eltern können Sie für eine gelegentliche Betreuung ihrer Kinder, zum Beispiel zum Einkaufen (maximal 3 Std. / Tag - 3 tiems pro Woche).
Wenn Sie möchten, registrieren Sie Ihr Kind (0-4 Jahre) in einem Kinderhort-haltes für kleine Kinder, müssen Sie sich mit der BIPE: Montag 2pm-5pm Dienstag bis Freitag von 9.30 bis 12.30 und 2.30pm to 5PM Telefon: 022/321 22 23 Rezeption: Montag bis Freitag von 1pm zu 6pm |
Sie begrüßen Kinder von 3 bis 5, in den 5 Tagen in der Woche und sind aufgeteilt in 2 halbe Tage von 4 1 / 2 Stunden. Sie sind vor Scolar Plätze. Ihre Gebühren nach der Tabelle, die von der Stadt Genf und ist abhängig von der jährlichen Einkommen der Eltern, und ist zwischen 1,50% und 4,80% des Gehalts für einen halben Tag.
Update 31/10/2005